十八日

· 韩淲

一年难得是芳时,花柳暄明易满枝。
人处其间无不有,事思以往总何宜。
清和天气雨频敛,冷澹风光日缓移。
交道从前要申固,惜春固可共寻诗。

简要说明

这首诗围绕春日景象展开,表达了诗人对美好春光的珍惜之情。诗中描绘了春天花柳繁茂的景象,感慨人生境遇的多样和往事的难以评说,同时也提到在清和的天气里,要巩固旧日情谊,与友人一同惜春寻诗。

逐句注释

  • “一年难得是芳时,花柳暄明易满枝”:
    • 字词:“芳时”,美好的时节,指春天;“暄明”,温暖明亮。
    • 句意:一年之中很难得有春天这样美好的时节,在温暖明亮的春光里,花和柳很容易就开满枝头。
  • “人处其间无不有,事思以往总何宜”:
    • 字词:“处其间”,处在春天这个美好时节里;“总何宜”,到底怎样才合适。
    • 句意:人们处在这美好的春天里,各自的境遇各不相同,回想起以往的事情,到底怎么做才合适却很难说。
  • “清和天气雨频敛,冷澹风光日缓移”:
    • 字词:“清和”,天气清朗温和;“敛”,停止;“冷澹”,同“冷淡”,这里形容春天的风光不浓烈。
    • 句意:在清朗温和的天气里,雨常常停止,春天的风光淡雅,太阳缓缓移动。
  • “交道从前要申固,惜春固可共寻诗”:
    • 字词:“交道”,交友之道;“申固”,重申巩固;“固”,本来。
    • 句意:从前的交友之道需要重申巩固,珍惜春光本来就可以和朋友一起寻找创作诗歌的灵感。

现代译文

一年之中很难得遇到春天这样美好的时节,
温暖明亮的春光里花柳很快就开满了枝头。
人们处在这美好的春天里境遇各不相同,
回想起以往的事情却不知怎样做才合适。
在清朗温和的天气里雨常常停止,
淡雅的春光中太阳缓缓地移动。
从前的交友之道需要重申巩固,
珍惜春光本来就可以和朋友一起寻诗。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势相对复杂,社会处于动荡之中。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测是在一个春天,诗人在欣赏春日美景时,有感而发写下此诗。可能在这样的时节里,诗人回顾自己的人生经历和人际交往,产生了对人生和友情的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了春天花柳繁茂的景象,以景开篇,引出后面诗人对人生的感慨,将自己的情感融入到春日的景色之中。
    • 对比映衬:“人处其间无不有,事思以往总何宜”一句,将人们在春天里不同的境遇和对往事难以评判的态度进行对比,引发读者对人生的思考。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“花柳暄明易满枝”“冷澹风光日缓移”等语句,简洁地勾勒出春天的景色特点。
  • 意境营造:通过对春天景色的描写,营造出一种清新、淡雅的意境。同时,诗人在这种意境中抒发对人生和友情的感慨,使整首诗既有自然之美,又有思想的深度,让读者在感受春日美好的同时,也能体会到诗人内心的情感。

常见问题

《十八日》的作者和朝代是什么?

《十八日》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《十八日》主要写了什么?

这首诗围绕春日景象展开,表达了诗人对美好春光的珍惜之情。诗中描绘了春天花柳繁茂的景象,感慨人生境遇的多样和往事的难以评说,同时也提到在清和的天气里,要巩固旧日情谊,与友人一同惜春寻诗。

《十八日》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势相对复杂,社会处于动荡之中。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测是在一个春天,诗人在欣赏春日美景时,有感而发写下此诗。可能在这样的时节里,诗人回顾自己的人生经历和人际交往,产生了对人生和友情的思考。

《十八日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了春天花柳繁茂的景象,以景开篇,引出后面诗人对人生的感慨,将自己的情感融入到春日的景色之中。 对比映衬 :“人处其间无不有,事思以往总何宜”一句,将人们在春天里不同的境遇和对往事难以评判的态度进行对比,引发读者对人生的思考。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“花柳...