八月

· 韩淲

山林风雨便清凉,待把邻家社瓮尝。
到手自应无美恶,回头谁解别斟量。
深居但觉秋声起,熟睡焉知夜漏长。
未老得闲今又老,床头书册渐相忘。

简要说明

这首诗描绘了诗人在八月山林中的生活情景,体现了诗人随遇而安、闲适恬淡的心境,也流露出时光流逝、人渐老去的感慨。

逐句注释

  • “山林风雨便清凉,待把邻家社瓮尝”:
    • 字词:“社瓮”,社日祭神后用来盛酒的瓮。
    • 句意:山林中一场风雨过后就带来了清凉,我打算去尝尝邻家社日祭神用的酒。
  • “到手自应无美恶,回头谁解别斟量”:
    • 字词:“解”,懂得;“斟量”,品评、衡量。
    • 句意:酒拿到手后自然不应去计较它的好坏,回头想想又有谁会去特意品评衡量呢。
  • “深居但觉秋声起,熟睡焉知夜漏长”:
    • 字词:“秋声”,秋天的风声、落叶声等;“夜漏”,古代夜间计时的器具,这里指夜晚的时间。
    • 句意:深居山林只感觉秋天的声音渐渐响起,熟睡之中哪里知道夜晚的时间漫长。
  • “未老得闲今又老,床头书册渐相忘”:
    • 字词:“得闲”,获得闲暇时光。
    • 句意:曾经未老的时候还能有闲暇时光,如今却已经老去,连床头的书册也渐渐被我遗忘。

现代译文

山林里一场风雨过后,清凉的气息弥漫开来,
我正等着去尝尝邻家社日祭神用的美酒。
酒到了手中,本就不该去计较它的好坏,
回头想想,又有谁会去特意品评衡量呢。
深居在山林中,只感觉到秋天的声音悄然响起,
熟睡之中,哪里知道夜晚的时间如此漫长。
曾经未老时还有闲暇时光,如今却已渐渐老去,
床头的那些书册,也慢慢地被我遗忘。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他隐居山林时所作。在山林的宁静生活中,他经历着时光的流转,借八月时节的生活情景抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘山林风雨带来的清凉、秋声的响起等自然景色,抒发了诗人闲适、恬淡的心境,以及对时光流逝的感慨。
    • 对比:“未老得闲今又老”将过去未老时有闲暇与如今老去的状态进行对比,突出了时光的无情流逝和人生的变化。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“到手自应无美恶,回头谁解别斟量”等语句,以直白的表述传达出深刻的人生哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。山林的风雨、秋声,诗人的熟睡、对书册的遗忘,都展现出一种远离尘世喧嚣、安于现状的生活状态,使读者能感受到诗人内心的平和与淡然。

常见问题

《八月》的作者和朝代是什么?

《八月》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《八月》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在八月山林中的生活情景,体现了诗人随遇而安、闲适恬淡的心境,也流露出时光流逝、人渐老去的感慨。

《八月》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他隐居山林时所作。在山林的宁静生活中,他经历着时光的流转,借八月时节的生活情景抒发自己的感慨。

《八月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘山林风雨带来的清凉、秋声的响起等自然景色,抒发了诗人闲适、恬淡的心境,以及对时光流逝的感慨。 对比 :“未老得闲今又老”将过去未老时有闲暇与如今老去的状态进行对比,突出了时光的无情流逝和人生的变化。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“到手自应无美恶,回头谁解别斟量”等语句,以直白的表述传达出深刻的人生哲理。 意境营...