东阳郭德谊挽词 其一

· 韩淲

赫奕汾阳后,才华冠里中。
一官难未偶,五福合无穷。
宾接师儒意,兴扬礼义风。
不亡知有子,嘉誉发诸公。

简要说明

这首挽词是对东阳郭德谊的哀悼与赞颂。诗中高度评价了郭德谊的出身、才华、品德和为人,虽仕途不顺但有着高尚的品格,积极倡导礼义之风,同时强调其有优秀的子嗣,获得了众人的赞誉。

逐句注释

  • “赫奕汾阳后,才华冠里中”:
    • 字词:“赫奕”,显赫盛大的样子;“汾阳”,指唐代名将郭子仪,他被封为汾阳郡王,这里可能表示郭德谊出身于有类似荣耀的家族;“冠”,居首位。
    • 句意:郭德谊出身显赫,是如同汾阳王郭子仪家族那样荣耀家族的后代,才华在乡里首屈一指。
  • “一官难未偶,五福合无穷”:
    • 字词:“一官”,指官职;“偶”,遇合,指得到合适的机会;“五福”,出自《尚书·洪范》,指长寿、富贵、康宁、好德、善终。
    • 句意:他为官却难以遇到合适的机遇,本应享有无穷的福气。
  • “宾接师儒意,兴扬礼义风”:
    • 字词:“宾接”,以宾客之礼接待;“师儒”,指学问品德可为人师的儒者。
    • 句意:他以礼接待有学问品德的儒者,积极倡导礼义的风尚。
  • “不亡知有子,嘉誉发诸公”:
    • 字词:“不亡”,指家族不会衰败;“嘉誉”,美好的声誉。
    • 句意:知道他有优秀的儿子,所以家族不会衰败,他也获得了各位人士的美好赞誉。

现代译文

你出身显赫如同汾阳王的后代,
才华在乡里无人能比。
为官却难遇合适机遇,
本应享有无尽的福气。
你以礼接待有学问的儒者,
积极倡导礼义的风尚。
知道你有出色的儿子家族不会衰败,
你获得了众人的美好赞誉。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,这首挽词是为东阳的郭德谊而作。郭德谊可能是韩淲相识之人,在他去世后,韩淲通过这首挽词来表达对他的追思与敬意。由于缺乏具体的详细资料,关于郭德谊的更多生平以及这首诗具体的创作时间难以精准确定,但大致可以推断是在南宋社会文化环境下,对一位当地有一定品德和影响力人物的哀悼之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“汾阳”这一典故,借唐代郭子仪的荣耀来突出郭德谊出身的显赫,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 正面赞颂:整首诗通过直接描写郭德谊的出身、才华、品德和为人等方面,对他进行了全面的赞扬,表达了对逝者的敬重之情。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,如“赫奕”“嘉誉”等词汇,体现出挽词应有的肃穆与庄重,能够准确地传达出对逝者的赞颂与哀悼。
  • 意境营造:营造出一种庄重、肃穆且带有敬意的意境。诗中虽没有过多的情感宣泄,但通过对逝者优点的描述,让读者能够感受到诗人对郭德谊的肯定与惋惜,以及对其家族延续的欣慰之情,使整首挽词既有哀悼之意,又蕴含着对逝者的美好祝愿。

常见问题

《东阳郭德谊挽词 其一》的作者和朝代是什么?

《东阳郭德谊挽词 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《东阳郭德谊挽词 其一》主要写了什么?

这首挽词是对东阳郭德谊的哀悼与赞颂。诗中高度评价了郭德谊的出身、才华、品德和为人,虽仕途不顺但有着高尚的品格,积极倡导礼义之风,同时强调其有优秀的子嗣,获得了众人的赞誉。

《东阳郭德谊挽词 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,这首挽词是为东阳的郭德谊而作。郭德谊可能是韩淲相识之人,在他去世后,韩淲通过这首挽词来表达对他的追思与敬意。由于缺乏具体的详细资料,关于郭德谊的更多生平以及这首诗具体的创作时间难以精准确定,但大致可以推断是在南宋社会文化环境下,对一位当地有一定品德和影响力人物的哀悼之作。

《东阳郭德谊挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“汾阳”这一典故,借唐代郭子仪的荣耀来突出郭德谊出身的显赫,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 正面赞颂 :整首诗通过直接描写郭德谊的出身、才华、品德和为人等方面,对他进行了全面的赞扬,表达了对逝者的敬重之情。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,如“赫奕”“嘉誉”等词汇,体现出挽词应有的肃穆与庄重,能够准确地传达出对逝者的赞颂与哀悼。...