吴德夫侍郎挽诗 其二

· 韩淲

不为盆盎浅,直欲挽狂澜。
下士谦何假,崇师歉未安。
只今那复有,从昔信为难。
见说清闲甚,无钱可盖棺。

简要说明

这首诗是为侍郎吴德夫所写的挽诗,高度赞扬了吴德夫的高尚品德和不凡的志向。诗中称赞他有挽狂澜的气魄、谦逊崇师的美德,感慨如今像他这样的人不复存在,最后以“无钱可盖棺”表现其清廉。

逐句注释

  • “不为盆盎浅,直欲挽狂澜”:
    • 字词:“盆盎”,泛指盛器,比喻气量、才识等浅薄;“狂澜”,巨大而汹涌的波浪,比喻动荡不定的局势或猛烈的潮流。
    • 句意:吴德夫不是那种气量和才识浅薄之人,他一直想要力挽狂澜,拯救危难的局势。
  • “下士谦何假,崇师歉未安”:
    • 字词:“下士”,对地位低的人谦下;“崇师”,尊崇师长。
    • 句意:他对地位低下的人谦逊是发自内心并非虚假,即便尊崇师长也还觉得自己做得不够而心怀歉疚。
  • “只今那复有,从昔信为难”:
    • 字词:“只今”,如今;“从昔”,往昔、从前。
    • 句意:如今哪里还能有像他这样的人呢,从过去来看,做到他这样也确实是很难的。
  • “见说清闲甚,无钱可盖棺”:
    • 字词:“见说”,听说;“盖棺”,指人死后装殓入棺。
    • 句意:听说他生前非常清廉、清闲,到死的时候竟然连丧葬的费用都没有。

现代译文

吴公并非那浅薄狭隘之辈,
一心只想力挽狂澜于既倒。
对地位低下者谦逊毫无做作,
尊崇师长还总觉自己做得不够。
如今世间哪里还有这般人物,
从前做到这样也确实是难能。
听说他生前过得极为清闲,
死后竟穷得连棺木钱都没有。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,这首挽诗是为侍郎吴德夫而作。关于具体创作时间,可能是在吴德夫去世之后不久。吴德夫在当时或许是一位品德高尚、有志向有作为的官员,韩淲与其可能相识并有一定交往,在其去世后,有感于他的品德和事迹,写下此诗表达对他的赞美与缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“盆盎浅”衬托吴德夫的“挽狂澜”之志,突出他的不凡和气度;用他人的虚假与他的真诚谦逊对比,强调他品德的高尚。
    • 直接抒情:“只今那复有,从昔信为难”直接抒发了诗人对如今再难有像吴德夫这样人物的感慨。
  • 语言特色:语言质朴,用词简洁却表意深刻。如“不”“直”“何”“那”等虚词的运用,增强了诗歌的语气和情感表达。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围。通过对吴德夫品德和事迹的描述,让读者感受到一位德才兼备、清廉高尚的人物形象,在缅怀之中又带有对世风的感叹。

常见问题

《吴德夫侍郎挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《吴德夫侍郎挽诗 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《吴德夫侍郎挽诗 其二》主要写了什么?

这首诗是为侍郎吴德夫所写的挽诗,高度赞扬了吴德夫的高尚品德和不凡的志向。诗中称赞他有挽狂澜的气魄、谦逊崇师的美德,感慨如今像他这样的人不复存在,最后以“无钱可盖棺”表现其清廉。

《吴德夫侍郎挽诗 其二》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,这首挽诗是为侍郎吴德夫而作。关于具体创作时间,可能是在吴德夫去世之后不久。吴德夫在当时或许是一位品德高尚、有志向有作为的官员,韩淲与其可能相识并有一定交往,在其去世后,有感于他的品德和事迹,写下此诗表达对他的赞美与缅怀。

《吴德夫侍郎挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“盆盎浅”衬托吴德夫的“挽狂澜”之志,突出他的不凡和气度;用他人的虚假与他的真诚谦逊对比,强调他品德的高尚。 直接抒情 :“只今那复有,从昔信为难”直接抒发了诗人对如今再难有像吴德夫这样人物的感慨。 语言特色 :语言质朴,用词简洁却表意深刻。如“不”“直”“何”“那”等虚词的运用,增强了诗歌的语气和情感表达。 意境营造 :整首诗营...