竹院晁学士挽诗 其一

· 韩淲

主客文风在,家仍竹院名。
有孙宜世禄,迺父今公卿。
事至不如意,人应为失声。
伤哉蒿里去,书剑竟何成。

简要说明

这首诗是韩淲为晁学士所作的挽诗,主要表达了对晁学士的哀悼之情。诗中提及晁学士的文风、家族情况,对其遭遇不如意之事表示惋惜,最后感慨其带着书剑离世却未能达成心愿。

逐句注释

  • “主客文风在,家仍竹院名”:
    • 字词:“主客”,此处可能指主客郎中之类的官职,推测晁学士曾担任此职;“文风”,指文章的风格。
    • 句意:晁学士在文坛的文风依然被人铭记,他的家族仍然以竹院为名。
  • “有孙宜世禄,迺父今公卿”:
    • 字词:“世禄”,世代享受俸禄;“迺父”,乃父,你的父亲;“公卿”,泛指高官。
    • 句意:晁学士有孙子,本应世代享受俸禄,他的父亲如今也是高官。
  • “事至不如意,人应为失声”:
    • 字词:“失声”,因悲痛过度而放声痛哭。
    • 句意:事情发展到不如意的地步,人们应该会为此悲痛得放声大哭。
  • “伤哉蒿里去,书剑竟何成”:
    • 字词:“蒿里”,指坟墓,古人认为人死后魂魄归往蒿里;“书剑”,代表文人的才华和抱负。
    • 句意:可悲啊,晁学士去往了坟墓,带着才华和抱负离世,最终却一事无成。

现代译文

晁学士的文风依旧流传,
他的家族仍以竹院扬名。
他有孙子本应世代享福,
他的父亲如今贵为公卿。
事情却变得不尽如人意,
人们为此悲痛放声哭泣。
可悲啊他走向了那坟墓,
带着书剑最终一事无成。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,这首挽诗具体创作时间难以确切知晓。晁学士应是当时一位较有影响力的文人,从诗中可知其家族背景较为显赫,但一生却遭遇不如意之事。韩淲与晁学士或许有一定的交往,在晁学士去世后,便创作此诗表达对他的哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法:采用先扬后抑的手法,诗的前两句赞扬晁学士的文风以及家族名声,后几句笔锋一转,提及他不如意的遭遇和遗憾离世,形成鲜明对比,更增添了悲剧色彩。
  • 语言特色:语言质朴平实,直接抒发情感,没有过多华丽的辞藻修饰,如“事至不如意,人应为失声”直白地表达出对晁学士遭遇的惋惜和人们的悲痛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境,从对晁学士家族和文风的描述,到对其命运的感慨,让读者能深刻感受到诗人对逝者的哀悼之情以及对其命运的无奈叹惋。

常见问题

《竹院晁学士挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《竹院晁学士挽诗 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《竹院晁学士挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是韩淲为晁学士所作的挽诗,主要表达了对晁学士的哀悼之情。诗中提及晁学士的文风、家族情况,对其遭遇不如意之事表示惋惜,最后感慨其带着书剑离世却未能达成心愿。

《竹院晁学士挽诗 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,这首挽诗具体创作时间难以确切知晓。晁学士应是当时一位较有影响力的文人,从诗中可知其家族背景较为显赫,但一生却遭遇不如意之事。韩淲与晁学士或许有一定的交往,在晁学士去世后,便创作此诗表达对他的哀悼。

《竹院晁学士挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用先扬后抑的手法,诗的前两句赞扬晁学士的文风以及家族名声,后几句笔锋一转,提及他不如意的遭遇和遗憾离世,形成鲜明对比,更增添了悲剧色彩。 语言特色 :语言质朴平实,直接抒发情感,没有过多华丽的辞藻修饰,如“事至不如意,人应为失声”直白地表达出对晁学士遭遇的惋惜和人们的悲痛。 意境营造 :整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境,从对晁学士家族和文风的描...