这首诗是韩淲为江西赵漕所送丞相行状而作的挽诗。诗歌高度赞扬了丞相秉持正道、尊崇儒道、谦虚淡泊的品德,以及治家和睦、为官清廉的风范。同时感慨世间难有像丞相这样能统盟众人的人物,最后提到皇帝给予丞相优厚的酬恤之典,天下为之欢腾。
江西赵漕送丞相行状索挽诗 其三
任道崇儒素,虚谦不近名。
门庭规以睦,涂路畏夫清。
世固推源委,人今孰统盟。
皇明酬恤典,四表亦欢声。
门庭规以睦,涂路畏夫清。
世固推源委,人今孰统盟。
皇明酬恤典,四表亦欢声。
简要说明
逐句注释
- “任道崇儒素,虚谦不近名”:
- 字词:“任道”,秉持正道;“儒素”,儒道、儒术;“虚谦”,谦虚;“近名”,追求名声。
- 句意:丞相秉持正道,尊崇儒道,为人谦虚,不追求名声。
- “门庭规以睦,涂路畏夫清”:
- 字词:“门庭”,指家庭;“规”,规范、治理;“涂路”,指仕途、官场;“畏”,敬畏;“清”,清廉。
- 句意:丞相治家以和睦为规范,在官场中,人们敬畏他的清廉。
- “世固推源委,人今孰统盟”:
- 字词:“推”,推崇;“源委”,指事物的本末、底细,这里指丞相的品德和才能;“孰”,谁;“统盟”,统领、结盟,这里指能领导众人。
- 句意:世人固然推崇丞相的品德和才能,如今又有谁能像他一样统领众人呢。
- “皇明酬恤典,四表亦欢声”:
- 字词:“皇明”,指皇帝;“酬”,给予;“恤典”,指朝廷对去世大臣给予的丧葬等方面的待遇;“四表”,指四方,天下。
- 句意:皇帝给予丞相优厚的酬恤之典,天下也为之欢呼。
现代译文
丞相秉持正道尊崇儒道,
为人谦虚从不追求名声。
治家以和睦为规范准则,
官场众人敬畏他的清廉。
世人向来推崇他的才德,
如今谁能像他统领众人。
皇帝给予优厚酬恤之典,
天下四方为之一片欢腾。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,这首挽诗是应江西赵漕之请,为丞相行状而作。具体所挽丞相是谁并不明确,但从诗中可以看出,这位丞相在当时具有较高的威望和良好的品德,受到世人的尊崇。在南宋复杂的政治环境下,这样的人物可能是朝廷中的中流砥柱,其去世引发了人们的感慨和追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写:诗中对丞相的品德和才能进行了直接的描写,如“任道崇儒素,虚谦不近名”“门庭规以睦,涂路畏夫清”,使读者能够直观地感受到丞相的高尚品质。
- 对比与感慨:“世固推源委,人今孰统盟”一句,将世人对丞相的推崇与如今难寻能统领众人的人物形成对比,表达了对丞相的怀念和对人才缺失的感慨。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准恰当。以平实的语言表达了对丞相的赞美和敬重之情,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,通过对丞相品德和才能的描述,以及对皇帝酬恤之典和天下欢腾的描写,展现出一种宏大而庄严的意境,既表达了对丞相的哀悼,也体现了丞相在当时社会中的重要地位和影响力。
常见问题
《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其三》的作者和朝代是什么?
《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其三》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其三》主要写了什么?
这首诗是韩淲为江西赵漕所送丞相行状而作的挽诗。诗歌高度赞扬了丞相秉持正道、尊崇儒道、谦虚淡泊的品德,以及治家和睦、为官清廉的风范。同时感慨世间难有像丞相这样能统盟众人的人物,最后提到皇帝给予丞相优厚的酬恤之典,天下为之欢腾。
《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其三》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,这首挽诗是应江西赵漕之请,为丞相行状而作。具体所挽丞相是谁并不明确,但从诗中可以看出,这位丞相在当时具有较高的威望和良好的品德,受到世人的尊崇。在南宋复杂的政治环境下,这样的人物可能是朝廷中的中流砥柱,其去世引发了人们的感慨和追思。
《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写 :诗中对丞相的品德和才能进行了直接的描写,如“任道崇儒素,虚谦不近名”“门庭规以睦,涂路畏夫清”,使读者能够直观地感受到丞相的高尚品质。 对比与感慨 :“世固推源委,人今孰统盟”一句,将世人对丞相的推崇与如今难寻能统领众人的人物形成对比,表达了对丞相的怀念和对人才缺失的感慨。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准恰当。以平实的语言表达了...