这首诗描绘了诗人在风雨夜的晏斋中的生活场景与心境。通过对环境、自身创作、家庭等方面的描写,展现出一种超脱世俗、闲适宁静的生活状态,同时表达了诗人追求高远品格、难以企及的感慨。
有怀 其一
晏斋风雨夜,门掩是深山。
绝俗诗编净,怀人书尺闲。
儿孙今满眼,鸡犬久怡颜。
万籁定俱寂,高标不可攀。
绝俗诗编净,怀人书尺闲。
儿孙今满眼,鸡犬久怡颜。
万籁定俱寂,高标不可攀。
简要说明
逐句注释
- “晏斋风雨夜,门掩是深山”:
- 字词:“晏斋”,诗人的书斋名;“掩”,关闭。
- 句意:在晏斋中,风雨交加的夜晚,关闭房门就仿佛与深山融为一体。
- “绝俗诗编净,怀人书尺闲”:
- 字词:“绝俗”,超脱世俗;“诗编”,诗集;“书尺”,书信。
- 句意:创作超脱世俗的诗歌,诗集显得纯净;思念友人却很少写信,书信之事也清闲下来。
- “儿孙今满眼,鸡犬久怡颜”:
- 字词:“怡颜”,使面容和悦。
- 句意:如今儿孙围绕在眼前,家中鸡犬之声也长久地让人面容和悦。
- “万籁定俱寂,高标不可攀”:
- 字词:“万籁”,自然界的各种声音;“高标”,高尚的品格、境界。
- 句意:一切声音都归于寂静,那高尚的品格境界难以企及。
现代译文
在晏斋的风雨夜里,
关上房门仿佛与深山相连。
创作超脱世俗的诗,诗集纯净,
思念友人,书信之事却清闲。
如今儿孙满眼前,
鸡犬之声长久让人喜笑颜开。
一切声响都已寂静,
高尚的境界难以攀缘。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。韩淲一生不仕,过着隐居的生活。这首诗可能是他在隐居期间,在晏斋的一个风雨夜,有感于自己的生活状态、创作心境以及对高尚品格的追求而创作的,体现了他超脱尘世、安于田园生活的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘了晏斋风雨夜的环境,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后文抒情做铺垫。后面几句将自身创作、家庭生活等情景与自己的心境相结合,如儿孙绕膝、鸡犬怡颜的情景,表现出生活的闲适与满足,而“万籁定俱寂,高标不可攀”则借景抒情,表达出对高尚境界的向往与感慨。
- 对比衬托:“绝俗诗编净”与世俗的喧嚣形成对比,突出诗歌的纯净;“怀人书尺闲”体现出诗人与友人交流的淡然,与尘世中忙碌的社交形成对比,衬托出诗人超脱的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。如“儿孙今满眼,鸡犬久怡颜”,用直白的语言描绘出家庭生活的温馨场景,却生动地传达出诗人内心的喜悦。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且带有一定哲理意味的意境。从风雨夜的晏斋,到纯净的诗歌创作、闲适的家庭生活,再到对高尚境界的追求,层层递进,使读者感受到诗人超脱世俗、追求精神境界的心境,仿佛置身于那宁静的深山之中,与诗人一同品味生活的真谛。
常见问题
《有怀 其一》的作者和朝代是什么?
《有怀 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《有怀 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在风雨夜的晏斋中的生活场景与心境。通过对环境、自身创作、家庭等方面的描写,展现出一种超脱世俗、闲适宁静的生活状态,同时表达了诗人追求高远品格、难以企及的感慨。
《有怀 其一》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。韩淲一生不仕,过着隐居的生活。这首诗可能是他在隐居期间,在晏斋的一个风雨夜,有感于自己的生活状态、创作心境以及对高尚品格的追求而创作的,体现了他超脱尘世、安于田园生活的心态。
《有怀 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了晏斋风雨夜的环境,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后文抒情做铺垫。后面几句将自身创作、家庭生活等情景与自己的心境相结合,如儿孙绕膝、鸡犬怡颜的情景,表现出生活的闲适与满足,而“万籁定俱寂,高标不可攀”则借景抒情,表达出对高尚境界的向往与感慨。 对比衬托 :“绝俗诗编净”与世俗的喧嚣形成对比,突出诗歌的纯净;“怀人书尺闲...