这首诗以对白云之士言行转变的批判为切入点,揭露了当时一些人表面清高,实则追逐名利的虚伪面目,同时对官员在社会困境下不作为、只知歌功颂德的现象进行了讽刺,表达了诗人对社会现实的不满与批判。
长安书事
终不离青山,谁道云无心。
却是白云士,有时出中林。
昨日擎紫泥,明日要黄金。
炎夏群木死,北海惊波深。
伏蒲无一言,草疏贺德音。
却是白云士,有时出中林。
昨日擎紫泥,明日要黄金。
炎夏群木死,北海惊波深。
伏蒲无一言,草疏贺德音。
简要说明
逐句注释
- “终不离青山,谁道云无心”:
- 字词:“青山”,代表隐居之地;“云无心”,化用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫”,指白云自然舒卷,喻人无心于名利。
- 句意:说自己始终不会离开青山,可谁能说云是真的无心于世事呢。
- “却是白云士,有时出中林”:
- 字词:“白云士”,指隐居山林之人;“中林”,树林之中。
- 句意:那些自称隐居山林的人,有时也会走出山林。
- “昨日擎紫泥,明日要黄金”:
- 字词:“擎紫泥”,“紫泥”是古代封诏书用的紫色泥,这里指得到朝廷诏书,意为步入仕途;“黄金”,象征财富。
- 句意:昨天还拿着朝廷的诏书准备入仕,今天就开始追求财富了。
- “炎夏群木死,北海惊波深”:
- 字词:“炎夏群木死”,描绘夏日树木因酷热而枯死的景象,象征社会的衰败;“北海惊波深”,“北海”可泛指大海,惊波深表示局势动荡不安。
- 句意:炎热的夏天里树木都枯死了,北海的波涛汹涌险恶。
- “伏蒲无一言,草疏贺德音”:
- 字词:“伏蒲”,汉元帝时,史丹为保太子,“伏青蒲上泣谏”,后以“伏蒲”指臣子直谏;“草疏”,起草奏疏;“德音”,指帝王的诏书、恩诏。
- 句意:大臣们在国家危难时不直言进谏,却忙着起草奏疏歌颂帝王的诏书。
现代译文
口口声声说永远不会离开青山,
谁能真说白云无心于世事呢?
那些自称隐居的白云之士,
有时也会走出山林。
昨天还拿着诏书准备入仕,
今天就开始追逐黄金财富。
炎热夏天树木都已枯死,
北海波涛汹涌局势险恶。
大臣们在危难时不直言进谏,
却忙着起草奏疏歌颂皇恩。
创作背景
黄滔生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,藩镇割据,百姓生活困苦。一些文人表面上隐居山林,标榜清高,一旦有机会就急于入仕追求名利。而朝廷官员在国家面临诸多问题时,不仅不直言进谏,反而阿谀奉承。这首诗便是黄滔针对这些社会现象而创作,反映了当时社会的黑暗与腐朽。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,如“白云士”口称不离青山与实际走出山林追逐名利的对比,“伏蒲无一言”与“草疏贺德音”的对比,突出了人物的虚伪和官员的不作为,增强了批判力度。
- 象征:“炎夏群木死”象征社会的衰败,“北海惊波深”象征局势的动荡不安,通过自然景象来暗示社会现实,使诗歌更具含蓄性和感染力。
- 语言特色:语言直白犀利,直接揭露了社会的丑恶现象,没有过多的修饰,却能切中要害,表达出诗人强烈的情感。
- 主题表达:整首诗主题明确,围绕着社会上的虚伪之风和官员的失职展开批判,从个人的表里不一延伸到社会政治层面,具有深刻的社会意义,体现了诗人对社会现实的关注和批判精神。