宫词

· 张𧏖

日透珠帘见冕旒,六宫争逐百花球。
回看不觉君王去,已听笙歌在远楼。

简要说明

这首《宫词》描绘了宫廷中妃嫔们的生活场景。展现了妃嫔们在君王面前争逐百花球的热闹场面,以及君王离去后她们仍沉浸其中未察觉的情景,透露出宫廷生活表面的繁华热闹与背后妃嫔们的无奈和孤寂。

逐句注释

  • “日透珠帘见冕旒”:
    • 字词:“珠帘”,用珠子串成的帘子;“冕旒”,古代帝王的礼帽和礼帽前后的玉串,这里代指君王。
    • 句意:阳光透过珠帘,能看到君王的身影。
  • “六宫争逐百花球”:
    • 字词:“六宫”,指后妃居住的地方,这里代指妃嫔们;“百花球”,一种游戏用的球。
    • 句意:妃嫔们竞相追逐着百花球。
  • “回看不觉君王去”:
    • 字词:“回看”,回头看;“不觉”,没有察觉。
    • 句意:回头看时,才发现君王已经离开了,而自己刚才竟没有察觉。
  • “已听笙歌在远楼”:
    • 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌;“远楼”,远处的楼阁。
    • 句意:此时已经听到从远处楼阁传来的笙歌之声。

现代译文

阳光透过珠帘,隐约可见君王的身影,
后宫妃嫔们正竞相追逐着百花球。
回头看时才惊觉君王已经离去,
而此时,远处楼阁的笙歌之声已经传来。

创作背景

张𧏖生活在晚唐时期,晚唐宫廷政治腐败,社会动荡不安。诗人以宫廷生活为题材创作此诗,虽具体创作时间难以确定,但大致反映了当时宫廷中妃嫔们的生活状态。她们为了博得君王的欢心,不断地参与各种娱乐活动,然而君王的宠爱却难以长久,体现出宫廷女子在封建制度下的无奈和悲哀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了妃嫔们在君王面前争逐百花球的热闹、欢快场景,而后两句则是君王离去后妃嫔们未察觉的寂静反差,通过这种对比,突出了宫廷生活中表面的繁华与背后的空虚寂寞。
    • 侧面描写:没有直接描写妃嫔们的失落和寂寞,而是通过“回看不觉君王去”这一细节,从侧面表现出她们在争逐过程中的投入以及君王离去后才意识到的那种怅惘。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出宫廷生活的场景,如“日透珠帘见冕旒”,生动地描绘出阳光透过珠帘看到君王的画面,形象感十足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又孤寂的意境。前两句的争逐百花球营造出热闹的氛围,而后两句君王离去和远处的笙歌,又给人一种冷清、孤寂的感觉,使读者能深刻感受到宫廷妃嫔们生活的无奈和凄凉。

常见问题

《宫词》的作者和朝代是什么?

《宫词》的作者是张𧏖,页面按唐作品展示。

《宫词》主要写了什么?

这首《宫词》描绘了宫廷中妃嫔们的生活场景。展现了妃嫔们在君王面前争逐百花球的热闹场面,以及君王离去后她们仍沉浸其中未察觉的情景,透露出宫廷生活表面的繁华热闹与背后妃嫔们的无奈和孤寂。

《宫词》的创作背景是什么?

张𧏖生活在晚唐时期,晚唐宫廷政治腐败,社会动荡不安。诗人以宫廷生活为题材创作此诗,虽具体创作时间难以确定,但大致反映了当时宫廷中妃嫔们的生活状态。她们为了博得君王的欢心,不断地参与各种娱乐活动,然而君王的宠爱却难以长久,体现出宫廷女子在封建制度下的无奈和悲哀。

《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了妃嫔们在君王面前争逐百花球的热闹、欢快场景,而后两句则是君王离去后妃嫔们未察觉的寂静反差,通过这种对比,突出了宫廷生活中表面的繁华与背后的空虚寂寞。 侧面描写 :没有直接描写妃嫔们的失落和寂寞,而是通过“回看不觉君王去”这一细节,从侧面表现出她们在争逐过程中的投入以及君王离去后才意识到的那种怅惘。 语言特色 :语言简洁明...