无锡寄孙正之

· 王安石

健席高樯送病身,乱山荒陇障归津。
应须一曲千回首,西去论心更几人。

简要说明

这首诗是王安石在无锡寄给友人孙正之的,主要表达了诗人旅途的孤寂与对友人的思念之情。诗中描绘了旅途所见的荒凉之景,流露出内心的惆怅,最后感叹西去之后能倾心交谈之人寥寥。

逐句注释

  • “健席高樯送病身”:
    • 字词:“健席”,指张满风的船帆;“高樯”,高高的桅杆;“病身”,诗人自指,可能此时身体不适或心情不佳。
    • 句意:张满风的船帆和高高的桅杆载着生病的我前行。
  • “乱山荒陇障归津”:
    • 字词:“乱山”,杂乱的山峦;“荒陇”,荒凉的土丘;“障”,阻挡;“归津”,回家的渡口。
    • 句意:杂乱的山峦和荒凉的土丘阻挡着我回家的渡口。
  • “应须一曲千回首”:
    • 字词:“一曲”,一段水路;“千回首”,多次回头。
    • 句意:在一段水路上应该会多次回头张望。
  • “西去论心更几人”:
    • 字词:“论心”,谈心、倾心交谈;“更”,还。
    • 句意:西去之后还能有几个人可以倾心交谈呢。

现代译文

满风的船帆和高高的桅杆载着病弱的我前行,
杂乱的山峦与荒凉的土丘挡住了回家的渡口。
一段水路中我定会多次回首张望,
西去之后还能有谁与我倾心交谈呢。

创作背景

王安石一生仕途波折,此诗具体创作时间虽难以确切知晓,但大致可推断是在他奔波于仕途的旅途中。当时他可能正处于人生的某个艰难阶段,身体和心理上都承受着压力,而友人孙正之是他志同道合之人,在这孤寂的旅途中,他自然地思念起友人,于是写下此诗以寄情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“健席高樯送病身,乱山荒陇障归津”,描绘了旅途所见的荒凉之景,通过“乱山”“荒陇”等意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借此抒发了诗人内心的惆怅和迷茫。
    • 直抒胸臆:后两句“应须一曲千回首,西去论心更几人”,直接表达了诗人对友人的思念以及对西去之后无人谈心的感慨,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“健席高樯”“乱山荒陇”等词语,用简洁的笔触勾勒出鲜明的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。从船行水上的画面,到山峦土丘的阻挡,再到诗人的回首和对谈心之人的感慨,层层递进,将诗人在旅途中的孤独和对友人的思念之情展现得淋漓尽致。

常见问题

《无锡寄孙正之》的作者和朝代是什么?

《无锡寄孙正之》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《无锡寄孙正之》主要写了什么?

这首诗是王安石在无锡寄给友人孙正之的,主要表达了诗人旅途的孤寂与对友人的思念之情。诗中描绘了旅途所见的荒凉之景,流露出内心的惆怅,最后感叹西去之后能倾心交谈之人寥寥。

《无锡寄孙正之》的创作背景是什么?

王安石一生仕途波折,此诗具体创作时间虽难以确切知晓,但大致可推断是在他奔波于仕途的旅途中。当时他可能正处于人生的某个艰难阶段,身体和心理上都承受着压力,而友人孙正之是他志同道合之人,在这孤寂的旅途中,他自然地思念起友人,于是写下此诗以寄情。

《无锡寄孙正之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“健席高樯送病身,乱山荒陇障归津”,描绘了旅途所见的荒凉之景,通过“乱山”“荒陇”等意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借此抒发了诗人内心的惆怅和迷茫。 直抒胸臆 :后两句“应须一曲千回首,西去论心更几人”,直接表达了诗人对友人的思念以及对西去之后无人谈心的感慨,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但...