此诗描绘了黄昏时分风雨袭击园林后,残菊飘零满地的景象。诗人捡到一枝尚好的菊花,感慨公子的惜花之心,全诗借残菊之景,或蕴含着对美好事物消逝的惋惜。
残菊
黄昏风雨打园林,残菊飘零满地金。
擸得一枝犹好在,可怜公子惜花心。
擸得一枝犹好在,可怜公子惜花心。
简要说明
逐句注释
- “黄昏风雨打园林,残菊飘零满地金”:
- 字词:“打”,侵袭、拍打;“飘零”,凋谢坠落。
- 句意:黄昏时分,风雨侵袭着园林,残败的菊花纷纷凋谢,像金子般散落在地上。
- “擸得一枝犹好在,可怜公子惜花心”:
- 字词:“擸(jié)”,拾取;“犹”,还;“可怜”,可惜、值得怜悯。
- 句意:拾取到一枝还算完好的菊花,可惜那公子有惜花的心意。
现代译文
黄昏时风雨猛烈地拍打着园林,
残败的菊花凋零飘落,如满地黄金。
我捡起一枝还保存完好的菊花,
可惜那公子虽有惜花之心却也无奈。
创作背景
王安石生活在北宋时期,他推行变法改革,触动了保守派的利益,遭到诸多反对。关于这首诗的创作背景,有一种说法是当时苏东坡看到此诗“满地金”之句,以为王安石写错,认为菊花即便枯萎也不会落瓣,便续写嘲讽之诗。后来苏东坡被贬黄州,亲眼见到菊花落瓣之景,才知王安石诗并无错。不过此说法真实性存在争议。这首诗大致创作于王安石日常的生活中,可能借残菊表达其对世事变化、美好消逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘黄昏风雨中残菊飘零的景象,营造出一种凄凉、衰败的氛围,借此抒发诗人对美好事物消逝的惋惜之情。
- 对比衬托:后两句以完好的一枝菊花与满地飘零的残菊形成对比,突出残菊飘零的景象,同时“公子惜花心”与残菊的命运形成反差,进一步强化了惋惜之情。
- 语言特色:语言简洁直白,用“满地金”形象地描绘出残菊飘落的景象,富有画面感。
- 意境营造:通过对黄昏风雨、残菊飘零等景象的描写,营造出一种落寞、凄清的意境,使读者能深刻感受到诗人内心对美好消逝的无奈与惋惜。
常见问题
《残菊》的作者和朝代是什么?
《残菊》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《残菊》主要写了什么?
此诗描绘了黄昏时分风雨袭击园林后,残菊飘零满地的景象。诗人捡到一枝尚好的菊花,感慨公子的惜花之心,全诗借残菊之景,或蕴含着对美好事物消逝的惋惜。
《残菊》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,他推行变法改革,触动了保守派的利益,遭到诸多反对。关于这首诗的创作背景,有一种说法是当时苏东坡看到此诗“满地金”之句,以为王安石写错,认为菊花即便枯萎也不会落瓣,便续写嘲讽之诗。后来苏东坡被贬黄州,亲眼见到菊花落瓣之景,才知王安石诗并无错。不过此说法真实性存在争议。这首诗大致创作于王安石日常的生活中,可能借残菊表达其对世事变化、美好消逝...
《残菊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘黄昏风雨中残菊飘零的景象,营造出一种凄凉、衰败的氛围,借此抒发诗人对美好事物消逝的惋惜之情。 对比衬托 :后两句以完好的一枝菊花与满地飘零的残菊形成对比,突出残菊飘零的景象,同时“公子惜花心”与残菊的命运形成反差,进一步强化了惋惜之情。 语言特色 :语言简洁直白,用“满地金”形象地描绘出残菊飘落的景象,富有画面感。 意...