松江

· 王安石

来时还似去时天,欲道来时已惘然。
祇有松江桥下水,无情长送去来船。

简要说明

这首诗围绕诗人往返松江的经历展开,抒发了诗人内心的惘然之情。以松江桥下无情的流水不断送走往来船只作对比,更凸显出诗人复杂且惆怅的心境。

逐句注释

  • “来时还似去时天”:
    • 字词:“来时”“去时”分别指前往和归来的时间;“天”指天气、天空景象。
    • 句意:来的时候和去的时候天空景象似乎是一样的。
  • “欲道来时已惘然”:
    • 字词:“欲道”,想要诉说;“惘然”,失意、怅惘的样子。
    • 句意:想要诉说来时的情景,心中却已满是怅惘。
  • “祇有松江桥下水”:
    • 字词:“祇有”,只有;“松江桥”,位于松江上的桥;“水”指松江的流水。
    • 句意:只有松江桥下流淌的水。
  • “无情长送去来船”:
    • 字词:“无情”,没有感情;“长送”,长久地送走;“去来船”,来来往往的船只。
    • 句意:毫无感情地长久送走那些来来往往的船只。

现代译文

来的时候和去的时候天空景象好像没什么不同,
想要诉说来时的情景,心中却早已怅然若失。
只有松江桥下的流水,
毫无感情地长久送走那些来来去去的船只。

创作背景

王安石一生仕途起伏,经历了变法的艰难与挫折。这首《松江》具体创作时间难以精确考证,但大致是他在宦海奔波途中所作。在往返的行程中,面对相似的天空景象,回想自己的经历,心中难免涌起复杂的情感,从而写下此诗来抒发内心的惘然与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以松江桥下“无情”的流水长久送走“去来船”,衬托出诗人内心的“有情”和惘然。流水的无情更凸显出诗人情感的深沉与复杂。
    • 借景抒情:通过描写松江的天空和桥下流水等自然景象,将自己的怅惘之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“来时还似去时天”“欲道来时已惘然”,朴素的语言中蕴含着深刻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、惆怅的意境。相似的天空景象,无情的流水,来来去去的船只,共同构成了一幅略带忧伤的画面,很好地烘托出诗人惘然若失的心境。

常见问题

《松江》的作者和朝代是什么?

《松江》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《松江》主要写了什么?

这首诗围绕诗人往返松江的经历展开,抒发了诗人内心的惘然之情。以松江桥下无情的流水不断送走往来船只作对比,更凸显出诗人复杂且惆怅的心境。

《松江》的创作背景是什么?

王安石一生仕途起伏,经历了变法的艰难与挫折。这首《松江》具体创作时间难以精确考证,但大致是他在宦海奔波途中所作。在往返的行程中,面对相似的天空景象,回想自己的经历,心中难免涌起复杂的情感,从而写下此诗来抒发内心的惘然与感慨。

《松江》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以松江桥下“无情”的流水长久送走“去来船”,衬托出诗人内心的“有情”和惘然。流水的无情更凸显出诗人情感的深沉与复杂。 借景抒情 :通过描写松江的天空和桥下流水等自然景象,将自己的怅惘之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“来时还似去时天”“欲道来时已惘然...