戏赠育王虚白长老

· 王安石

白云山顶病禅师,昔日公卿各赠诗。
行尽四方年八十,却归荒寺有谁知。

简要说明

这首诗是王安石戏赠育王虚白长老之作,描述了虚白长老的经历,曾经得到公卿赠诗,四方云游多年,到八十岁时回归荒寺却无人知晓,表达了对长老境遇的感慨。

逐句注释

  • “白云山顶病禅师”:
    • 字词:“白云山”,是虚白长老所在之处;“病禅师”,指虚白长老,“病”可能表示长老身体有恙或有修行上的某种“病执”等含义。
    • 句意:在白云山顶有一位患病的禅僧。
  • “昔日公卿各赠诗”:
    • 字词:“公卿”,指朝廷中的高官显贵。
    • 句意:过去各位公卿都曾给他赠送过诗。
  • “行尽四方年八十”:
    • 字词:“行尽四方”,指长老云游四方,经历丰富。
    • 句意:这位长老游遍了四方大地,如今已八十岁高龄。
  • “却归荒寺有谁知”:
    • 字词:“荒寺”,荒凉的寺庙,可能指长老回归的育王寺此时较为荒凉。
    • 句意:然而他回到这荒凉的寺庙,又有谁会知道他的过往和经历呢。

现代译文

白云山顶有位患病的禅僧,
昔日公卿们都曾赠诗给他。
他游遍四方如今已八十岁,
回到这荒凉寺庙却无人知晓。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他是著名的政治家、文学家。此诗创作时间难以精确确定,但可以推测是王安石与虚白长老有一定交往后所作。虚白长老可能曾经有过辉煌的经历,得到过公卿们的关注和赠诗,但随着时间推移,如今回归荒寺,无人问津。王安石通过这首诗表达对长老境遇的感慨,也可能蕴含着对人生无常的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,昔日长老得到“公卿各赠诗”,备受关注,而如今“却归荒寺有谁知”,无人问津,通过这种今昔对比,突出了长老境遇的巨大变化,增强了诗歌的感染力。
    • 叙事:整首诗以叙事为主,按照长老的经历顺序进行描述,先写其所在之处,再回顾过去的荣耀,接着说明年龄和游历,最后写回归荒寺的现状,叙事简洁明了,使读者能清晰了解长老的一生。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能深刻地表达出情感。如“行尽四方年八十”“却归荒寺有谁知”等语句,通俗易懂,却饱含着对长老的同情与感慨。
  • 意境营造:诗中通过对白云山、荒寺等意象的描绘,营造出一种寂寥、落寞的意境。白云山顶的病禅僧,回归荒凉的寺庙,无人知晓他的过往,这种场景给人一种岁月沧桑、世事无常的感觉,让读者能深刻体会到长老的孤独与凄凉。

常见问题

《戏赠育王虚白长老》的作者和朝代是什么?

《戏赠育王虚白长老》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《戏赠育王虚白长老》主要写了什么?

这首诗是王安石戏赠育王虚白长老之作,描述了虚白长老的经历,曾经得到公卿赠诗,四方云游多年,到八十岁时回归荒寺却无人知晓,表达了对长老境遇的感慨。

《戏赠育王虚白长老》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他是著名的政治家、文学家。此诗创作时间难以精确确定,但可以推测是王安石与虚白长老有一定交往后所作。虚白长老可能曾经有过辉煌的经历,得到过公卿们的关注和赠诗,但随着时间推移,如今回归荒寺,无人问津。王安石通过这首诗表达对长老境遇的感慨,也可能蕴含着对人生无常的思考。

《戏赠育王虚白长老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,昔日长老得到“公卿各赠诗”,备受关注,而如今“却归荒寺有谁知”,无人问津,通过这种今昔对比,突出了长老境遇的巨大变化,增强了诗歌的感染力。 叙事 :整首诗以叙事为主,按照长老的经历顺序进行描述,先写其所在之处,再回顾过去的荣耀,接着说明年龄和游历,最后写回归荒寺的现状,叙事简洁明了,使读者能清晰了解长老的一生。 语...