西山

· 王安石

西山映水碧潭潭,楚老长谣泪满衫。
但道使君留不得,那知肯更忆江南。

简要说明

这首诗描绘了西山碧水的美景,借楚地老人的长歌流泪,展现出百姓对“使君”离去的不舍,同时也流露出诗人对江南的某种忆念之情,主题围绕着离别与思念展开。

逐句注释

  • “西山映水碧潭潭”:
    • 字词:“潭潭”,形容水很深且清澈的样子。
    • 句意:西山的倒影映照在水中,碧绿的水看起来幽深清澈。
  • “楚老长谣泪满衫”:
    • 字词:“楚老”,泛指楚地的老人;“长谣”,放声歌唱。
    • 句意:楚地的老人放声歌唱,泪水浸湿了衣衫。
  • “但道使君留不得”:
    • 字词:“但道”,只说;“使君”,汉代对州郡长官的称呼,这里可能指王安石自己或其他地方官员。
    • 句意:百姓们只说使君不能留下来。
  • “那知肯更忆江南”:
    • 字词:“那知”,哪里知道;“肯”,表示愿意、会;“更”,还。
    • 句意:哪里知道使君还会更加忆念江南呢。

现代译文

西山的影子倒映在碧绿幽深的水里,
楚地的老人放声长歌泪水湿透衣衫。
百姓们只说使君不能再留下来,
哪里知道使君还会更加思念江南。

创作背景

王安石是北宋时期的重要政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但王安石一生多次在地方任职。此诗可能是他在楚地(今湖北、湖南一带)任职期满即将离开时所作。当地百姓对他的离去十分不舍,这触动了诗人的情感,同时也勾起了他对江南故乡的回忆。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“西山映水碧潭潭”的美景,以景起兴,为下文抒发情感营造氛围。后面通过描写楚老的长歌流泪,侧面烘托出百姓对使君的不舍之情,同时也暗示了诗人内心的复杂情感。
    • 对比衬托:百姓只关注使君留不留得下,而诗人心中还有对江南的忆念,这种对比衬托出诗人内心的情感更加深沉和复杂,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地表达出情感。如“但道”“那知”等口语化的表达,使诗歌更具生活气息和真实感。
  • 意境营造:诗中描绘的西山碧水之景,给人一种宁静而优美的感觉,但楚老的长歌流泪又增添了一份伤感的氛围,两者相互融合,营造出一种既有美景又饱含离情别绪的意境,让读者深刻感受到诗人内心的情感波动。

常见问题

《西山》的作者和朝代是什么?

《西山》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《西山》主要写了什么?

这首诗描绘了西山碧水的美景,借楚地老人的长歌流泪,展现出百姓对“使君”离去的不舍,同时也流露出诗人对江南的某种忆念之情,主题围绕着离别与思念展开。

《西山》的创作背景是什么?

王安石是北宋时期的重要政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但王安石一生多次在地方任职。此诗可能是他在楚地(今湖北、湖南一带)任职期满即将离开时所作。当地百姓对他的离去十分不舍,这触动了诗人的情感,同时也勾起了他对江南故乡的回忆。

《西山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“西山映水碧潭潭”的美景,以景起兴,为下文抒发情感营造氛围。后面通过描写楚老的长歌流泪,侧面烘托出百姓对使君的不舍之情,同时也暗示了诗人内心的复杂情感。 对比衬托 :百姓只关注使君留不留得下,而诗人心中还有对江南的忆念,这种对比衬托出诗人内心的情感更加深沉和复杂,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过...