这首诗是王安石奉和景纯十四丈的作品之一,主要围绕与景纯十四丈的交往展开。表达了对景纯十四丈身处高位的肯定,相见恨晚的遗憾,以及临别的内心惆怅。
奉和景纯十四丈三绝 其一
身先诸老斡枢机,再见王门阖左扉。
但恨东归相值晚,岂知临别更心违。
但恨东归相值晚,岂知临别更心违。
简要说明
逐句注释
- “身先诸老斡枢机”:
- 字词:“身先诸老”,指在众多老者之前;“斡”,运转、主持;“枢机”,指朝廷的重要职位或关键事务。
- 句意:您在众多老者之前主持朝廷的重要事务。
- “再见王门阖左扉”:
- 字词:“王门”,可能指朝廷或某个重要场所;“阖”,关闭;“左扉”,左边的门。
- 句意:再次看到朝廷的左门关闭(可能暗示某种政治状态或事件)。
- “但恨东归相值晚”:
- 字词:“但恨”,只遗憾;“东归”,可能指景纯十四丈东行归家;“相值”,相遇。
- 句意:只遗憾我东归时与您相遇得太晚。
- “岂知临别更心违”:
- 字词:“岂知”,哪里知道;“心违”,心意相违背,这里指内心的惆怅、不舍。
- 句意:哪里知道临到分别时内心更加惆怅。
现代译文
您在众多老者之前主持着朝廷的重要事务,
再次看到朝廷的左门已经关闭。
只遗憾我东归时才与您相逢,
哪里料到临到分别内心更加惆怅。
创作背景
王安石生活在北宋时期,当时政治上正处于变革的时期。景纯十四丈应是王安石的一位长辈或友人,在朝廷中担任重要职务。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在王安石与景纯十四丈交往过程中,景纯十四丈可能面临东归等情况,王安石便写了这首奉和诗来表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达了对景纯十四丈的敬佩(“身先诸老斡枢机”),以及相见恨晚的遗憾(“但恨东归相值晚”)和临别的惆怅(“岂知临别更心违”),情感表达真挚强烈。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“但恨”“岂知”等词,直接点明了诗人内心的感受。
- 情感表达:整首诗围绕与景纯十四丈的交往和分别展开,情感层层递进。从对其职位的肯定,到相见恨晚的遗憾,再到临别的不舍,情感逐渐加深,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《奉和景纯十四丈三绝 其一》的作者和朝代是什么?
《奉和景纯十四丈三绝 其一》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《奉和景纯十四丈三绝 其一》主要写了什么?
这首诗是王安石奉和景纯十四丈的作品之一,主要围绕与景纯十四丈的交往展开。表达了对景纯十四丈身处高位的肯定,相见恨晚的遗憾,以及临别的内心惆怅。
《奉和景纯十四丈三绝 其一》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,当时政治上正处于变革的时期。景纯十四丈应是王安石的一位长辈或友人,在朝廷中担任重要职务。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在王安石与景纯十四丈交往过程中,景纯十四丈可能面临东归等情况,王安石便写了这首奉和诗来表达自己的情感。
《奉和景纯十四丈三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了对景纯十四丈的敬佩(“身先诸老斡枢机”),以及相见恨晚的遗憾(“但恨东归相值晚”)和临别的惆怅(“岂知临别更心违”),情感表达真挚强烈。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“但恨”“岂知”等词,直接点明了诗人内心的感受。 情感表达 :整首诗围绕与景纯十四丈的交往和分别展...