别灊阁

· 王安石

一溪清泻百山重,风物能留邴曼容。
后夜肯思幽兴极,月明孤影伴寒松。

简要说明

这首诗描绘了灊阁周围清幽的自然景色,表达了诗人对友人能留在这美好风物中的期许,同时以想象中友人后夜幽兴至极、月明孤影伴寒松的情景,营造出一种清幽孤寂又富有诗意的氛围,寄寓了诗人对友人的牵挂与独特的情感。

逐句注释

  • “一溪清泻百山重”:
    • 字词:“泻”,形容溪水快速流淌;“百山重”,众多重叠的山峦。
    • 句意:一条清澈的溪流从重重叠叠的山峦中奔泻而下。
  • “风物能留邴曼容”:
    • 字词:“风物”,风光景物;“邴曼容”,西汉人,洁身自好,为官以官秩中二千石为限,这里代指诗人的友人。
    • 句意:这里美好的风光景物能够留住像邴曼容一样的友人。
  • “后夜肯思幽兴极”:
    • 字词:“后夜”,指将来的夜晚;“肯”,是否愿意;“幽兴”,幽雅的兴致。
    • 句意:在将来的夜晚,友人是否会想起这极为幽雅的兴致。
  • “月明孤影伴寒松”:
    • 字词:“孤影”,孤独的身影;“寒松”,耐寒的松树。
    • 句意:在明亮的月光下,孤独的身影陪伴着耐寒的松树。

现代译文

一条清澈的溪流从重重山峦间奔涌而下,
这里美好的风光能把像邴曼容的你留下。
未来的夜晚你是否会忆起这绝妙的雅兴,
明月之下孤独的身影伴着那寒松静静伫立。

创作背景

王安石一生多次游览各地,这首《别灊阁》具体创作时间难以精确考证。但结合他的生平,他可能是在游览灊阁并与友人分别时写下此诗。灊阁周边清幽的山水激发了他的创作灵感,他借诗表达对友人的情感和对这处景色的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景起兴:开篇“一溪清泻百山重”描绘出一幅壮观的自然景象,以清幽的溪流和重叠的山峦引发诗人的情感,为下文的抒情做铺垫。
    • 用典抒情:运用“邴曼容”的典故,将友人比作洁身自好的邴曼容,既赞美了友人的品格,又含蓄地表达了希望友人能留恋此地的情感。
    • 想象联想:“后夜肯思幽兴极,月明孤影伴寒松”通过想象友人未来夜晚的情景,拓展了诗歌的意境,加深了情感的表达,从眼前的分别延伸到未来的思念。
  • 语言特色:语言简洁明快,却生动地描绘出了灊阁的景色和诗人的情感。如“清泻”一词生动地写出了溪流的动态,“月明孤影伴寒松”用简洁的语言勾勒出一幅清幽孤寂的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又富有诗意的意境。诗中描绘的溪流、山峦、明月、寒松等意象,共同构成了一个宁静而深远的世界,将诗人对友人的牵挂和对灊阁景色的喜爱融入其中,使读者能深切感受到诗人内心的情感。

常见问题

《别灊阁》的作者和朝代是什么?

《别灊阁》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《别灊阁》主要写了什么?

这首诗描绘了灊阁周围清幽的自然景色,表达了诗人对友人能留在这美好风物中的期许,同时以想象中友人后夜幽兴至极、月明孤影伴寒松的情景,营造出一种清幽孤寂又富有诗意的氛围,寄寓了诗人对友人的牵挂与独特的情感。

《别灊阁》的创作背景是什么?

王安石一生多次游览各地,这首《别灊阁》具体创作时间难以精确考证。但结合他的生平,他可能是在游览灊阁并与友人分别时写下此诗。灊阁周边清幽的山水激发了他的创作灵感,他借诗表达对友人的情感和对这处景色的喜爱。

《别灊阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景起兴 :开篇“一溪清泻百山重”描绘出一幅壮观的自然景象,以清幽的溪流和重叠的山峦引发诗人的情感,为下文的抒情做铺垫。 用典抒情 :运用“邴曼容”的典故,将友人比作洁身自好的邴曼容,既赞美了友人的品格,又含蓄地表达了希望友人能留恋此地的情感。 想象联想 :“后夜肯思幽兴极,月明孤影伴寒松”通过想象友人未来夜晚的情景,拓展了诗歌的意境,加深了情...