这首诗描绘了城东寺菊花盛开、蜜蜂飞舞的秋景,表达了诗人对菊花的喜爱之情,以及不忍独自离去,特意折花带回的怜惜之意。
城东寺菊
黄花漠漠弄秋晖,无数蜜蜂花上飞。
不忍独醒孤尔去,殷勤为折一枝归。
不忍独醒孤尔去,殷勤为折一枝归。
简要说明
逐句注释
- “黄花漠漠弄秋晖”:
- 字词:“黄花”,指菊花;“漠漠”,密布、弥漫的样子;“弄”,逗弄、辉映;“秋晖”,秋天的阳光。
- 句意:黄色的菊花在秋天的阳光中弥漫绽放,相互辉映。
- “无数蜜蜂花上飞”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:数不清的蜜蜂在菊花上面飞舞。
- “不忍独醒孤尔去”:
- 字词:“独醒”,出自屈原“众人皆醉我独醒”,这里有独自清醒之意;“孤尔”,让你孤单。
- 句意:不忍心独自清醒着让你孤单地留在这里而离去。
- “殷勤为折一枝归”:
- 字词:“殷勤”,情意恳切;“折”,采摘。
- 句意:情意恳切地为你采摘下一枝菊花带回去。
现代译文
黄色的菊花在秋日的阳光中弥漫绽放,相互辉映,
数不清的蜜蜂在菊花丛中上下飞舞。
我不忍心独自清醒着留你在这里孤单寂寞,
于是情意恳切地为你折下一枝菊花带回。
创作背景
王安石是北宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但王安石一生仕途坎坷,经历了变法等诸多政治事件。在其人生中,可能在某个秋日游览城东寺时,看到菊花盛开之景有感而发。他或许借菊花来表达自己的某种心境,菊花在中国文化中常象征着高洁、傲岸等品质,与他个人的品格和政治理想或许有一定关联。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“黄花漠漠弄秋晖”描绘了静态的菊花在秋光中交相辉映的画面,“无数蜜蜂花上飞”则展现了动态的蜜蜂飞舞之景,动静结合,使画面生动鲜活,富有生机。
- 托物言志:诗人借菊花来表达自己的情感和志向。菊花的高洁形象可能是诗人自身品格的象征,他对菊花的怜惜与喜爱,也反映出他对自身理想和品格的坚守。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明快。如“黄花”“秋晖”“蜜蜂”等词汇直白地描绘出景物,没有过多的修饰,却生动地勾勒出秋日菊花盛开的景象。“不忍”“殷勤”等词语则细腻地表达出诗人的情感,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:通过对城东寺菊花和蜜蜂的描写,营造出一种宁静、美好的秋日意境。诗中既有自然之景的描绘,又有诗人情感的融入,情景交融,让读者能感受到诗人在欣赏菊花时的那份怜惜与喜爱之情,同时也能体会到他内心深处的情感寄托。
常见问题
《城东寺菊》的作者和朝代是什么?
《城东寺菊》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《城东寺菊》主要写了什么?
这首诗描绘了城东寺菊花盛开、蜜蜂飞舞的秋景,表达了诗人对菊花的喜爱之情,以及不忍独自离去,特意折花带回的怜惜之意。
《城东寺菊》的创作背景是什么?
王安石是北宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但王安石一生仕途坎坷,经历了变法等诸多政治事件。在其人生中,可能在某个秋日游览城东寺时,看到菊花盛开之景有感而发。他或许借菊花来表达自己的某种心境,菊花在中国文化中常象征着高洁、傲岸等品质,与他个人的品格和政治理想或许有一定关联。
《城东寺菊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“黄花漠漠弄秋晖”描绘了静态的菊花在秋光中交相辉映的画面,“无数蜜蜂花上飞”则展现了动态的蜜蜂飞舞之景,动静结合,使画面生动鲜活,富有生机。 托物言志 :诗人借菊花来表达自己的情感和志向。菊花的高洁形象可能是诗人自身品格的象征,他对菊花的怜惜与喜爱,也反映出他对自身理想和品格的坚守。 语言特色 :语言自然质朴,简洁明快。如“黄花”“...