读开成事

· 王安石

奸罔纷纷不为明,有心天下共无成。
空令执笔螭头者,日记君臣口舌争。

简要说明

这首诗围绕“开成之事”展开,批判了当时朝廷奸佞之人横行、政治不明的现象,指出即便有心治理天下也难以成功,表达了对当时政治局面的不满和无奈。

逐句注释

  • “奸罔纷纷不为明”:
    • 字词:“奸罔”,奸邪欺诈之人;“纷纭”,众多、杂乱的样子;“明”,清明。
    • 句意:朝廷中奸邪欺诈的人众多,使得政治局面不能清明。
  • “有心天下共无成”:
    • 字词:“有心天下”,指有治理天下的抱负和心愿;“共”,都。
    • 句意:即便有人心怀治理天下的壮志,最终也都无法成功。
  • “空令执笔螭头者”:
    • 字词:“执笔记事者”,指负责记录皇帝言行的史官;“螭头”,古代宫殿殿阶上刻有螭头形的装饰,这里指代朝廷。
    • 句意:白白地让那些在朝廷中负责记录的史官。
  • “日记君臣口舌争”:
    • 字词:“日记”,每天记录;“口舌争”,言语上的争论。
    • 句意:每天只能记录君臣之间无谓的言语争论。

现代译文

朝廷里奸邪欺诈之徒纷纷扰扰,使得政治不能清明,
即便有人心怀治理天下的壮志,最终也都一事无成。
白白地让那些在朝廷记录的史官,
每天只能记下君臣之间无谓的口舌之争。

创作背景

王安石生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面,政治上积贫积弱,官僚机构臃肿,社会矛盾尖锐。“开成”是唐文宗的年号,唐文宗时期朝廷政治黑暗,宦官专权,朝臣党争激烈。王安石借“开成之事”影射北宋当时的政治状况,表达对现实政治的忧虑和不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人以唐朝开成年间的政治乱象来影射北宋当时的政治情况,通过对历史事件的批判,委婉地表达对现实政治的看法,使诗歌具有更深层次的寓意。
    • 对比:诗中“有心天下”的壮志与“共无成”的结局形成鲜明对比,突出了在奸佞横行的政治环境下,有志之士难以实现抱负的无奈和悲哀。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字深刻地揭示了政治问题的本质。如“奸罔纷纷”“口舌争”等表述,生动形象地描绘出了政治的混乱和朝廷的无谓纷争。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、无奈的氛围,通过对历史场景的再现和对现实的影射,让读者感受到诗人对政治清明的渴望以及对国家命运的忧虑。诗中虽未直接抒情,但情感在叙事和批判中自然流露。

常见问题

《读开成事》的作者和朝代是什么?

《读开成事》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《读开成事》主要写了什么?

这首诗围绕“开成之事”展开,批判了当时朝廷奸佞之人横行、政治不明的现象,指出即便有心治理天下也难以成功,表达了对当时政治局面的不满和无奈。

《读开成事》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面,政治上积贫积弱,官僚机构臃肿,社会矛盾尖锐。“开成”是唐文宗的年号,唐文宗时期朝廷政治黑暗,宦官专权,朝臣党争激烈。王安石借“开成之事”影射北宋当时的政治状况,表达对现实政治的忧虑和不满。

《读开成事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人以唐朝开成年间的政治乱象来影射北宋当时的政治情况,通过对历史事件的批判,委婉地表达对现实政治的看法,使诗歌具有更深层次的寓意。 对比 :诗中“有心天下”的壮志与“共无成”的结局形成鲜明对比,突出了在奸佞横行的政治环境下,有志之士难以实现抱负的无奈和悲哀。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字深刻地揭示了政治问题的本质。如“奸罔...