江雨

· 王安石

冥冥江雨湿黄昏,天入沧洲漫不分。
北涧欲通南涧水,南山正绕北山云。

简要说明

这首诗描绘了江边黄昏时分的雨景,展现了一幅朦胧、开阔且水云交织的画面,营造出一种苍茫、悠远的意境,传达出诗人对自然景观的独特感受和沉浸其中的心境。

逐句注释

  • “冥冥江雨湿黄昏,天入沧州漫不分”:
    • 字词:“冥冥”,形容天色昏暗;“沧州”,指滨水的地方,常用来泛指江海之滨。
    • 句意:昏暗的江边细雨浸湿了黄昏的天色,天空与滨水之地模糊一片,难以分辨。
  • “北涧欲通南涧水,南山正绕北山云”:
    • 字词:“涧”,山间的水沟。
    • 句意:北面山涧的水似乎要与南面山涧的水连通起来,南山周围正缠绕着北山飘来的云雾。

现代译文

昏暗的江边细雨浸湿了黄昏,
天空与水滨模糊一片难区分。
北面山涧的水似要连通南面,
南山周围正缠绕着北山的云。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他是著名的政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗的意境来看,可能是他在闲暇之时,于江边漫步,目睹了黄昏雨景后有感而发所作。王安石一生政治生涯起伏较大,此诗或许也反映出他在特定心境下对自然的关注与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“冥冥江雨湿黄昏”,既描绘了视觉上昏暗的雨景,又给人一种细雨湿物的听觉感受;“天入沧州漫不分”则从视觉上进一步展现出天地模糊的景象,让读者全方位感受到江边雨景的氛围。
    • 对仗工整:“北涧欲通南涧水,南山正绕北山云”运用了工整的对仗,“北涧”对“南山”,“南涧水”对“北山云”,“欲通”对“正绕”,句式整齐,富有节奏感和形式美,增强了诗歌的艺术表现力。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“冥冥”“漫不分”等词语生动地描绘出雨景的朦胧与苍茫;“欲通”“正绕”等词则赋予山水以动态感,使诗句更加鲜活。
  • 意境营造:整首诗通过对江边雨景的描写,营造出一种空灵、悠远的意境。水云交织的画面给人以无尽的遐想空间,让读者仿佛置身于那苍茫的黄昏雨幕之中,感受到诗人宁静、超脱的心境。

常见问题

《江雨》的作者和朝代是什么?

《江雨》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《江雨》主要写了什么?

这首诗描绘了江边黄昏时分的雨景,展现了一幅朦胧、开阔且水云交织的画面,营造出一种苍茫、悠远的意境,传达出诗人对自然景观的独特感受和沉浸其中的心境。

《江雨》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他是著名的政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗的意境来看,可能是他在闲暇之时,于江边漫步,目睹了黄昏雨景后有感而发所作。王安石一生政治生涯起伏较大,此诗或许也反映出他在特定心境下对自然的关注与感悟。

《江雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“冥冥江雨湿黄昏”,既描绘了视觉上昏暗的雨景,又给人一种细雨湿物的听觉感受;“天入沧州漫不分”则从视觉上进一步展现出天地模糊的景象,让读者全方位感受到江边雨景的氛围。 对仗工整 :“北涧欲通南涧水,南山正绕北山云”运用了工整的对仗,“北涧”对“南山”,“南涧水”对“北山云”,“欲通”对“正绕”,句式整齐,富有节奏感和形式美,增强了诗...