杂咏五首 其五

· 王安石

小雨萧萧润水亭,花风飐飐破浮萍。
看花听竹心无事,风竹声中作醉醒。

简要说明

这首诗描绘了雨中水亭周围的景色,展现了花、风、竹等自然景象,表达了诗人看花听竹时内心的闲适与宁静,在风竹声中达到一种超脱的醉醒境界。

逐句注释

  • “小雨萧萧润水亭”:
    • 字词:“萧萧”,形容雨声;“润”,滋润。
    • 句意:小雨淅淅沥沥地落下,滋润着水亭。
  • “花风飐飐破浮萍”:
    • 字词:“花风”,带有花香的风;“飐飐”,风吹物动的样子;“破”,打破。
    • 句意:带着花香的风轻轻吹拂,打破了水面上的浮萍。
  • “看花听竹心无事”:
    • 字词:“心无事”,内心没有烦恼、杂念。
    • 句意:观赏着花朵,聆听着竹声,内心平静没有烦扰。
  • “风竹声中作醉醒”:
    • 字词:“醉醒”,似醉非醉、似醒非醒的一种超脱状态。
    • 句意:在风拂竹动的声音中,进入一种似醉似醒的境界。

现代译文

小雨淅淅沥沥地滋润着水亭,
带着花香的风轻轻拂动,打破了水面的浮萍。
观赏着花朵,聆听着竹声,内心平静无纷扰,
在风竹的声响中,进入一种似醉似醒的状态。

创作背景

王安石是北宋著名的政治家、文学家。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中闲适的意境推测,可能是他在政治生涯中经历了一些起伏后,在相对闲暇的时期所作。王安石一生致力于变法改革,政治斗争复杂,这首诗或许反映了他在忙碌生活中渴望寻找内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“小雨萧萧润水亭”从听觉描写雨声,“花风飐飐破浮萍”从视觉描绘风动浮萍的景象,“看花听竹心无事”“风竹声中作醉醒”又将视觉的花竹与听觉的风竹声相结合,全方位地营造出一种宁静的氛围。
    • 借景抒情:通过描绘小雨、花风、浮萍、花、竹等自然景物,抒发了诗人内心的闲适与宁静,以及对超脱尘世的向往。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“萧萧”“飐飐”等叠词的运用,生动地表现出雨声和风声的特点,增强了诗歌的韵律美和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。诗人在这样的环境中看花听竹,达到了一种内心无纷扰、似醉似醒的境界,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与超脱。

常见问题

《杂咏五首 其五》的作者和朝代是什么?

《杂咏五首 其五》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《杂咏五首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了雨中水亭周围的景色,展现了花、风、竹等自然景象,表达了诗人看花听竹时内心的闲适与宁静,在风竹声中达到一种超脱的醉醒境界。

《杂咏五首 其五》的创作背景是什么?

王安石是北宋著名的政治家、文学家。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中闲适的意境推测,可能是他在政治生涯中经历了一些起伏后,在相对闲暇的时期所作。王安石一生致力于变法改革,政治斗争复杂,这首诗或许反映了他在忙碌生活中渴望寻找内心宁静的心境。

《杂咏五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“小雨萧萧润水亭”从听觉描写雨声,“花风飐飐破浮萍”从视觉描绘风动浮萍的景象,“看花听竹心无事”“风竹声中作醉醒”又将视觉的花竹与听觉的风竹声相结合,全方位地营造出一种宁静的氛围。 借景抒情 :通过描绘小雨、花风、浮萍、花、竹等自然景物,抒发了诗人内心的闲适与宁静,以及对超脱尘世的向往。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“萧萧...