愍儒坑

· 王安石

智力区区不为身,欲将何力助强秦。
只应埋没千秋后,更足诗书发冢人。

简要说明

这首诗围绕“愍儒坑”展开,对秦始皇坑儒这一历史事件进行了思考。诗中批判了那些试图以微小智力辅助强秦的儒生,认为他们的行为不仅无益,还可能在千年后成为后世盗墓者的笑柄,表达了诗人对历史现象的独特见解和对儒生行为的讽刺。

逐句注释

  • “智力区区不为身,欲将何力助强秦”:
    • 字词:“区区”,形容微小、浅薄;“智力”,指智慧和能力。
    • 句意:那些儒生智慧和能力如此浅薄,不为自身着想,又打算凭借什么力量去辅助强大的秦国呢。
  • “只应埋没千秋后,更足诗书发冢人”:
    • 字词:“埋没”,指被埋没、遗忘;“诗书发冢人”,源自《庄子·外物》中“儒以诗礼发冢”的典故,指打着儒家诗书的幌子做坏事的人,这里指后世那些借盗墓来获取利益却以儒家文化为掩饰的人。
    • 句意:这些儒生只应该在千年之后被埋没,而且更会让那些打着诗书幌子的盗墓者觉得可笑。

现代译文

那些儒生智慧能力如此浅薄,
不为自己打算,又凭什么辅助强秦。
他们只配在千年之后被人遗忘,
更足以成为后世盗墓者的笑料。

创作背景

王安石生活在北宋时期,当时政治上存在着诸多问题,王安石推行变法以图改变国家积贫积弱的局面。这首诗可能是他借秦始皇坑儒这一历史事件,对当时一些文人空有学识却不能为国家带来实际帮助,甚至可能成为某种负面典型的一种感慨。也反映出他在变法过程中对人才的思考和对文人应有作为的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:通过对秦始皇时期儒生行为的批判,影射出诗人对当时社会上一些文人的不满。以历史事件为引子,引发对现实问题的思考,使诗歌具有现实意义。
    • 反问:“欲将何力助强秦”一句使用反问的修辞手法,加强了语气,突出了诗人对儒生能力的质疑和否定。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,以直白的语言表达深刻的思想。没有过多的修饰,却能切中要害,体现出王安石诗歌的硬朗风格。
  • 意境营造:诗歌营造出一种冷峻、批判的意境。通过对儒生行为的评判和对历史现象的反思,给人一种沉重的历史感和对现实的警醒,让读者感受到诗人对文人社会责任的关注。

常见问题

《愍儒坑》的作者和朝代是什么?

《愍儒坑》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《愍儒坑》主要写了什么?

这首诗围绕“愍儒坑”展开,对秦始皇坑儒这一历史事件进行了思考。诗中批判了那些试图以微小智力辅助强秦的儒生,认为他们的行为不仅无益,还可能在千年后成为后世盗墓者的笑柄,表达了诗人对历史现象的独特见解和对儒生行为的讽刺。

《愍儒坑》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,当时政治上存在着诸多问题,王安石推行变法以图改变国家积贫积弱的局面。这首诗可能是他借秦始皇坑儒这一历史事件,对当时一些文人空有学识却不能为国家带来实际帮助,甚至可能成为某种负面典型的一种感慨。也反映出他在变法过程中对人才的思考和对文人应有作为的期望。

《愍儒坑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :通过对秦始皇时期儒生行为的批判,影射出诗人对当时社会上一些文人的不满。以历史事件为引子,引发对现实问题的思考,使诗歌具有现实意义。 反问 :“欲将何力助强秦”一句使用反问的修辞手法,加强了语气,突出了诗人对儒生能力的质疑和否定。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,以直白的语言表达深刻的思想。没有过多的修饰,却能切中要害,体现出王安...