题金沙

· 王安石

海棠开后数金沙,高架层层吐绛葩。
咫尺西城无力到,不知谁赏魏家花。

简要说明

这首诗以描写金沙花为切入点,前两句描绘了金沙花盛开的景象,后两句则表达了诗人虽近在咫尺却无法前往西城观赏魏家花的遗憾之情。

逐句注释

  • “海棠开后数金沙”:
    • 字词:“数”,点数、计算,这里有欣赏、关注之意;“金沙”,一种花名。
    • 句意:海棠花开放之后,就轮到欣赏金沙花了。
  • “高架层层吐绛葩”:
    • 字词:“高架”,指金沙花的花枝层层叠叠像架子一样;“绛葩”,深红色的花朵。
    • 句意:金沙花的花枝层层叠叠,上面绽放出深红色的花朵。
  • “咫尺西城无力到”:
    • 字词:“咫尺”,比喻距离很近;“西城”,西边的城,可能是城中一处有花可赏的地方。
    • 句意:距离西城只有很近的距离,却没有力气前往。
  • “不知谁赏魏家花”:
    • 字词:“魏家花”,指魏紫,是牡丹的名贵品种。
    • 句意:不知道现在是谁在欣赏那名贵的魏家花。

现代译文

海棠花开放过后就开始欣赏金沙花,
它的花枝层层叠叠吐出深红的花朵。
距离西城只有很近的距离却没力气去,
不知道现在是谁正在欣赏那魏家花。

创作背景

王安石是北宋著名政治家、文学家。此诗具体创作时间难以精确确定,但结合他的经历,他一生仕途起伏,晚年退居江宁(今江苏南京)。这首诗可能创作于他晚年身体欠佳之时,他虽居住的地方距离西城很近,却因身体原因无法前往观赏名花,从而引发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的前两句对金沙花的描写,为后两句无法去赏魏家花做了铺垫,用眼前盛开的金沙花衬托出诗人对魏家花的向往,同时也以自己能赏金沙花却不能赏魏家花,强化了遗憾之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。如“海棠开后数金沙”“咫尺西城无力到”等句,直白地表达出诗人的所见所想和内心感受,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾和落寞的意境。诗人描绘了眼前金沙花盛开的景象,却又因自身无力前往西城赏魏家花而心生怅惘,将这种情绪融入到诗句之中,让读者能感受到他内心的那份无奈与失落。

常见问题

《题金沙》的作者和朝代是什么?

《题金沙》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《题金沙》主要写了什么?

这首诗以描写金沙花为切入点,前两句描绘了金沙花盛开的景象,后两句则表达了诗人虽近在咫尺却无法前往西城观赏魏家花的遗憾之情。

《题金沙》的创作背景是什么?

王安石是北宋著名政治家、文学家。此诗具体创作时间难以精确确定,但结合他的经历,他一生仕途起伏,晚年退居江宁(今江苏南京)。这首诗可能创作于他晚年身体欠佳之时,他虽居住的地方距离西城很近,却因身体原因无法前往观赏名花,从而引发感慨。

《题金沙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的前两句对金沙花的描写,为后两句无法去赏魏家花做了铺垫,用眼前盛开的金沙花衬托出诗人对魏家花的向往,同时也以自己能赏金沙花却不能赏魏家花,强化了遗憾之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。如“海棠开后数金沙”“咫尺西城无力到”等句,直白地表达出诗人的所见所想和内心感受,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。 意境营造 :整首诗营造...