省中沈文通厅事

· 王安石

竹上秋风吹网丝,角门常闭吏人稀。
萧萧一榻卷书坐,直到日斜骑马归。

简要说明

此诗描绘了省中沈文通厅事的场景,展现出环境的清幽与氛围的静谧,刻画了诗人在厅中闲适读书的形象,表达了一种宁静、悠然的心境。

逐句注释

  • “竹上秋风吹网丝”:
    • 字词:“竹上”,竹子之上;“秋风”,秋季的风;“网丝”,蜘蛛等结的丝。
    • 句意:秋风吹拂着竹子上的蛛丝。
  • “角门常闭吏人稀”:
    • 字词:“角门”,旁门;“吏人”,官府中的小吏。
    • 句意:旁门常常关闭,官府中的小吏也很少。
  • “萧萧一榻卷书坐”:
    • 字词:“萧萧”,形容环境寂静;“一榻”,一张床榻;“卷书”,捧着书。
    • 句意:在寂静的环境中,诗人坐在一张床榻上捧着书。
  • “直到日斜骑马归”:
    • 字词:“日斜”,太阳西斜;“骑马归”,骑着马回去。
    • 句意:一直到太阳西斜才骑着马回去。

现代译文

秋风吹拂着竹子上的蛛丝,
旁门常常紧闭,小吏也寥寥无几。
我静静地坐在床榻上捧着书,
一直待到太阳西斜才骑马归去。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他积极推行变法。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在他任职期间。省中是官府办公之地,这首诗描绘的场景可能是他在沈文通厅事处理政务之余的一个片段,反映了他在工作间隙的一种生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:通过描写“竹上秋风吹网丝”“角门常闭吏人稀”的环境,营造出一种清幽、寂静的氛围,烘托出诗人宁静、闲适的心境。
    • 白描手法:用简洁的语言如“萧萧一榻卷书坐,直到日斜骑马归”,勾勒出诗人在厅中读书的形象和行为,生动自然。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出场景和人物状态,体现出一种简约之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠然的意境。前两句的环境描写为后两句诗人的读书场景做铺垫,诗人在这样清幽的环境中读书,直到日斜才归,给人一种超脱尘世纷扰之感,使读者能感受到诗人内心的平静与闲适。

常见问题

《省中沈文通厅事》的作者和朝代是什么?

《省中沈文通厅事》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《省中沈文通厅事》主要写了什么?

此诗描绘了省中沈文通厅事的场景,展现出环境的清幽与氛围的静谧,刻画了诗人在厅中闲适读书的形象,表达了一种宁静、悠然的心境。

《省中沈文通厅事》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他积极推行变法。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在他任职期间。省中是官府办公之地,这首诗描绘的场景可能是他在沈文通厅事处理政务之余的一个片段,反映了他在工作间隙的一种生活状态和心境。

《省中沈文通厅事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :通过描写“竹上秋风吹网丝”“角门常闭吏人稀”的环境,营造出一种清幽、寂静的氛围,烘托出诗人宁静、闲适的心境。 白描手法 :用简洁的语言如“萧萧一榻卷书坐,直到日斜骑马归”,勾勒出诗人在厅中读书的形象和行为,生动自然。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出场景和人物状态,体现出一种简约之美。 意境营造 :整首诗...