这首诗表达了尘世的纷扰使得人难以长久地过着超脱自在的生活,同时对碧岩寺的道光法师表示了感慨,强调连碧岩寺的主持都成了过客,更何况是开山说法之人。
寄碧岩道光法师
去马来车扰扰尘,自难长寄水云身。
碧岩后主今为客,何况开山说法人。
碧岩后主今为客,何况开山说法人。
简要说明
逐句注释
- “去马来车扰扰尘”:
- 字词:“扰扰尘”,形容车马往来扬起的纷乱尘土,也象征着尘世的纷扰。
- 句意:来来往往的车马扬起纷乱的尘土。
- “自难长寄水云身”:
- 字词:“水云身”,指超脱尘世、自由自在、如云水般无拘无束的生活状态。
- 句意:自己难以长久地过着像云水般自在的生活。
- “碧岩后主今为客”:
- 字词:“碧岩后主”,指碧岩寺的主持道光法师;“客”,这里指漂泊、如同过客。
- 句意:碧岩寺的主持道光法师如今也像个过客一样。
- “何况开山说法人”:
- 字词:“开山说法人”,指开创寺庙、宣讲佛法的高僧大德。
- 句意:更何况是那开创寺庙、宣讲佛法的人呢。
现代译文
来来往往的车马扬起纷乱的尘土,
自己难以长久地过着超脱自在的生活。
碧岩寺的主持道光法师如今也像个过客,
更何况是那开创寺庙、宣讲佛法的高僧大德呢。
创作背景
王安石生活在北宋时期,他一生致力于变法改革,在政治上经历了诸多波折。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但大致创作于他政治生涯中感受到尘世纷扰、理想难以完全实现的阶段。他可能在看到碧岩寺的道光法师后,联想到自己和世间众人在尘世中的漂泊不定,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:首句“去马来车扰扰尘”描绘了尘世车马喧嚣、尘土飞扬的景象,以此来抒发诗人对尘世纷扰的感慨,为后文表达难以长寄水云身做铺垫。
- 层层递进:从自身难以长寄水云身,到碧岩后主成客,再到开山说法人,层层深入,强化了世事无常、人生漂泊的感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感和思考,具有一种质朴的美感。
- 意境营造:通过对尘世车马和寺庙僧人的描写,营造出一种尘世纷扰与佛门清净相对比的意境,同时又透露出一种世事无常、人生如寄的惆怅与感慨。
常见问题
《寄碧岩道光法师》的作者和朝代是什么?
《寄碧岩道光法师》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《寄碧岩道光法师》主要写了什么?
这首诗表达了尘世的纷扰使得人难以长久地过着超脱自在的生活,同时对碧岩寺的道光法师表示了感慨,强调连碧岩寺的主持都成了过客,更何况是开山说法之人。
《寄碧岩道光法师》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,他一生致力于变法改革,在政治上经历了诸多波折。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但大致创作于他政治生涯中感受到尘世纷扰、理想难以完全实现的阶段。他可能在看到碧岩寺的道光法师后,联想到自己和世间众人在尘世中的漂泊不定,从而有感而发写下此诗。
《寄碧岩道光法师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :首句“去马来车扰扰尘”描绘了尘世车马喧嚣、尘土飞扬的景象,以此来抒发诗人对尘世纷扰的感慨,为后文表达难以长寄水云身做铺垫。 层层递进 :从自身难以长寄水云身,到碧岩后主成客,再到开山说法人,层层深入,强化了世事无常、人生漂泊的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感和思考,具有一种质朴的美感...