春雨

· 王安石

城云如梦柳僛僛,野水横来强满池。
九十日春浑得雨,故应留润作花时。

简要说明

这首诗描绘了春雨中的景象,城中云如梦幻,柳丝摇曳,野外春水涨满池塘。诗人感慨整个春天都有春雨相伴,认为春雨定会滋润春花绽放,表达了诗人对春雨滋润万物的欣喜与期待之情。

逐句注释

  • “城云如梦柳僛僛”:
    • 字词:“僛僛”,形容柳丝摇曳的样子。
    • 句意:城中的云像梦幻一样缥缈,柳丝在微风中摇曳。
  • “野水横来强满池”:
    • 字词:“野水”,野外的水;“强”,勉强、刚好。
    • 句意:野外的水横向流来,刚好把池塘注满。
  • “九十日春浑得雨”:
    • 字词:“九十日春”,指整个春天,春季约九十天;“浑”,全、都。
    • 句意:整个春天都一直有雨相伴。
  • “故应留润作花时”:
    • 字词:“故”,所以;“留润”,留下滋润。
    • 句意:所以这春雨应该会留下滋润,待到花开时节发挥作用。

现代译文

城中的云朵如梦幻般缥缈,柳丝在风中轻柔摇曳。
野外的春水横向涌来,刚好把池塘注得满满当当。
整个春天都一直下着雨,
想来这春雨定会留下滋润,让花儿开得更加娇艳。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他积极推行变法,致力于改变北宋积贫积弱的局面。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在某个春日,诗人在城中或郊外漫步时,看到春雨中的景象有感而发。春雨滋润大地,带来生机,可能也寄托了诗人对变法能如春雨般给国家和人民带来益处的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了春雨中的城市和野外景象,通过云、柳、野水、池塘等意象,营造出一种宁静而生机勃勃的氛围,后两句则由景生情,表达了对春雨滋润春花的期待,将情感融入到自然景象的描写之中。
    • 虚实结合:“城云如梦”是虚写,描绘出云的虚幻缥缈之态,给人以想象的空间;“野水横来强满池”是实写,具体描绘了野外春水涨满池塘的情景,虚实相生,使诗歌更具艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“僛僛”一词生动地描绘出柳丝的动态美,“强”字准确地表现出野水刚好注满池塘的状态,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、宁静、充满生机的意境。春雨中的城市和乡村,云、柳、水、花等元素相互交融,构成了一幅美丽的春日画卷,同时也传达出诗人对自然、对生活的热爱之情。

常见问题

《春雨》的作者和朝代是什么?

《春雨》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《春雨》主要写了什么?

这首诗描绘了春雨中的景象,城中云如梦幻,柳丝摇曳,野外春水涨满池塘。诗人感慨整个春天都有春雨相伴,认为春雨定会滋润春花绽放,表达了诗人对春雨滋润万物的欣喜与期待之情。

《春雨》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他积极推行变法,致力于改变北宋积贫积弱的局面。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在某个春日,诗人在城中或郊外漫步时,看到春雨中的景象有感而发。春雨滋润大地,带来生机,可能也寄托了诗人对变法能如春雨般给国家和人民带来益处的期望。

《春雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春雨中的城市和野外景象,通过云、柳、野水、池塘等意象,营造出一种宁静而生机勃勃的氛围,后两句则由景生情,表达了对春雨滋润春花的期待,将情感融入到自然景象的描写之中。 虚实结合 :“城云如梦”是虚写,描绘出云的虚幻缥缈之态,给人以想象的空间;“野水横来强满池”是实写,具体描绘了野外春水涨满池塘的情景,虚实相生,使诗歌更...