这首诗围绕子贡(赐)与汉阴人的故事展开,批判了子贡不能识得事物本质,误认同汉阴人抱瓮灌园的做法,表达了诗人对因循守旧、不知变通行为的否定。
赐也
赐也能言未识真,误将心许汉阴人。
桔槔俯仰妨何事,抱瓮区区老此身。
桔槔俯仰妨何事,抱瓮区区老此身。
简要说明
逐句注释
- “赐也能言未识真,误将心许汉阴人”:
- 字词:“赐”,指子贡,姓端木,名赐,孔子弟子,以能言善辩著称;“许”,认同。“汉阴人”,出自《庄子·天地》,指一个拒绝使用桔槔(一种提水工具)而坚持抱瓮灌园的人。
- 句意:子贡虽然能言善辩,但却没有认识到事物的本质,错误地认同了汉阴人的做法。
- “桔槔俯仰妨何事,抱瓮区区老此身”:
- 字词:“桔槔”,一种利用杠杆原理的提水工具,操作时前端俯仰取水;“抱瓮”,抱着瓦瓮取水;“区区”,形容微不足道、拘泥固执。
- 句意:使用桔槔取水,不过是俯仰之间的事,能有什么妨碍呢?那个汉阴人却固执地抱着瓦瓮取水,最终只能碌碌无为地终老一生。
现代译文
子贡能言善辩却未识得真理,
错误地认同了汉阴人的做法。
使用桔槔取水不过俯仰之间,能有什么妨碍?
那抱瓮灌园的人却拘泥固执地了此一生。
创作背景
王安石生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,他力主变法以图改变积贫积弱的局面。此诗的创作应与他的变法理念相关,他可能借子贡和汉阴人的故事,批判那些因循守旧、反对变革的人,认为他们如同汉阴人一样,不懂得利用更高效的方式解决问题,拘泥于旧有的模式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了子贡与汉阴人的典故,使诗歌的内涵更加丰富,借古讽今,含蓄地表达了自己的观点。通过这个典故,将自己对因循守旧的批判巧妙地融入其中,增强了诗歌的说服力和表现力。
- 对比:将使用桔槔取水的高效便捷与抱瓮灌园的低效繁琐进行对比,突出了汉阴人做法的不合理,进一步强调了因循守旧的弊端,使诗人的观点更加鲜明。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的观点,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力和说服力。如“误将心许”“妨何事”“区区老此身”等表述,直接表明了诗人对相关人物和行为的态度。
- 主题表达:整首诗主题明确,通过对历史故事的解读,传达出诗人对变革的支持和对守旧思想的批判。以小见大,从汉阴人抱瓮灌园的小事,引申到社会变革中人们应有的态度,具有深刻的现实意义。
常见问题
《赐也》的作者和朝代是什么?
《赐也》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《赐也》主要写了什么?
这首诗围绕子贡(赐)与汉阴人的故事展开,批判了子贡不能识得事物本质,误认同汉阴人抱瓮灌园的做法,表达了诗人对因循守旧、不知变通行为的否定。
《赐也》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,他力主变法以图改变积贫积弱的局面。此诗的创作应与他的变法理念相关,他可能借子贡和汉阴人的故事,批判那些因循守旧、反对变革的人,认为他们如同汉阴人一样,不懂得利用更高效的方式解决问题,拘泥于旧有的模式。
《赐也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了子贡与汉阴人的典故,使诗歌的内涵更加丰富,借古讽今,含蓄地表达了自己的观点。通过这个典故,将自己对因循守旧的批判巧妙地融入其中,增强了诗歌的说服力和表现力。 对比 :将使用桔槔取水的高效便捷与抱瓮灌园的低效繁琐进行对比,突出了汉阴人做法的不合理,进一步强调了因循守旧的弊端,使诗人的观点更加鲜明。 语言特色 :语言简洁明快,直白...