文成

· 王安石

文成五利老纷纷,方丈蓬莱但可闻。
万里出师求宝马,飘然空有意凌云。

简要说明

这首诗借历史典故,对追求虚妄之事的行为进行批判。诗中提及文成将军、五利将军求仙以及汉武帝出师求宝马等事,表达了对这些不切实际、徒劳无功行为的感慨。

逐句注释

  • “文成五利老纷纷”:
    • 字词:“文成”指文成将军少翁,“五利”指五利将军栾大,二人都是汉武帝时以方术求仙的方士;“老”指年老的方士;“纷纷”形容众多。
    • 句意:像文成将军、五利将军这样的老方士众多。
  • “方丈蓬莱但可闻”:
    • 字词:“方丈”“蓬莱”是传说中海上的仙山;“但”,只;“闻”,听闻。
    • 句意:方丈、蓬莱这些仙山只能够听闻。
  • “万里出师求宝马”:
    • 字词:这里指汉武帝派李广利出师西域大宛求宝马之事。
    • 句意:汉武帝派军队万里迢迢去西域求宝马。
  • “飘然空有意凌云”:
    • 字词:“飘然而有凌云之意”形容其意气风发;“空”,徒然。
    • 句意:汉武帝虽然意气风发有凌云之志,但最终也是徒然。

现代译文

像文成将军、五利将军这样的老方士多如牛毛,
方丈、蓬莱这些仙山只存在于传闻之中。
汉武帝派军队万里出征去寻求宝马,
虽然意气风发有凌云之志,最终却也是徒劳无功。

创作背景

王安石生活在北宋时期,当时北宋面临着诸多政治、经济问题。这首诗创作的具体时间不详,但可能与王安石对当时社会上一些不切实际、追求虚妄事物现象的不满有关。同时,也可能是借古讽今,提醒统治者不要被虚幻的目标所迷惑,应关注实际的治国理政问题。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了文成将军、五利将军求仙以及汉武帝求宝马等典故,通过这些历史故事来表达自己的观点,使诗歌更具历史厚重感和说服力。
    • 讽刺:对历史上这些追求虚妄之事的行为进行了含蓄的讽刺,批判了统治者不切实际的行为和追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。通过几个具体的历史事例,生动地展现出那些行为的荒谬。
  • 意境营造:营造出一种对历史上虚妄行为的反思氛围。读者可以从诗中感受到诗人对不切实际追求的批判,以及对务实治国的期望。整首诗在回顾历史中蕴含着对现实的思考。

常见问题

《文成》的作者和朝代是什么?

《文成》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《文成》主要写了什么?

这首诗借历史典故,对追求虚妄之事的行为进行批判。诗中提及文成将军、五利将军求仙以及汉武帝出师求宝马等事,表达了对这些不切实际、徒劳无功行为的感慨。

《文成》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,当时北宋面临着诸多政治、经济问题。这首诗创作的具体时间不详,但可能与王安石对当时社会上一些不切实际、追求虚妄事物现象的不满有关。同时,也可能是借古讽今,提醒统治者不要被虚幻的目标所迷惑,应关注实际的治国理政问题。

《文成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了文成将军、五利将军求仙以及汉武帝求宝马等典故,通过这些历史故事来表达自己的观点,使诗歌更具历史厚重感和说服力。 讽刺 :对历史上这些追求虚妄之事的行为进行了含蓄的讽刺,批判了统治者不切实际的行为和追求。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。通过几个具体的历史事例,生动地展现出那些行为的...