王章

· 王安石

壮士轩昂非自谋,近臣当为国深忧。
区区女子无高意,追念牛衣暖即休。

简要说明

这首诗以西汉王章的故事为题材,赞颂王章作为壮士有不凡的志向,并非只为自身谋划,批评他的妻子见识短浅,只追求温暖安逸,表达了诗人对有远大抱负之人的肯定和对短视者的批判。

逐句注释

  • “壮士轩昂非自谋,近臣当为国深忧”:
    • 字词:“轩昂”,形容精神饱满,气度不凡;“自谋”,为自己谋划;“近臣”,指接近皇帝、参与机要的臣子。
    • 句意:王章这位壮士精神饱满、气度不凡,他并非是为了自己的私利而谋划,作为皇帝身边的臣子,应当为国家深深忧虑。
  • “区区女子无高意,追念牛衣暖即休”:
    • 字词:“区区”,形容微不足道;“高意”,高远的志向;“牛衣”,用草或麻编成的给牛御寒的覆盖物。
    • 句意:王章那见识短浅的妻子没有高远的志向,只想着曾经在牛衣中相互取暖的安逸生活就满足了。

现代译文

壮士王章气度不凡,并非只为一己私利谋划,
身为皇帝近臣,他本应为国家深深担忧。
那见识短浅的女子没有高远的志向,
只怀念曾经在牛衣中相互取暖的那点安逸就心满意足。

创作背景

王章是西汉时期的大臣,以刚直敢谏著称,最终因弹劾权贵而被下狱致死。王安石生活在北宋,当时北宋面临着内忧外患的局面,王安石推行变法,力图改变国家的积贫积弱。他可能借王章的故事,来表达对那些有担当、为国家谋福利的大臣的赞赏,同时也批评那些只图个人安逸、没有远大抱负的人,以激励人们为国家的变革和发展贡献力量。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将王章的“轩昂”“非自谋”“为国深忧”与他妻子的“无高意”“追念牛衣暖即休”形成鲜明对比,突出了王章的高尚品格和远大志向,同时批判了他妻子的短视。
    • 用典:运用西汉王章的典故,借古讽今,通过讲述历史故事来传达自己的观点和情感,使诗歌更具内涵和说服力。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人对王章的赞美和对其妻子的批评。
  • 主题表达:诗歌主题鲜明,通过对王章事迹的评价,表达了诗人对有责任感、有担当的臣子的期望,以及对只图个人安逸、缺乏大局观的人的不满,反映了诗人心系国家、积极变革的思想。

常见问题

《王章》的作者和朝代是什么?

《王章》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《王章》主要写了什么?

这首诗以西汉王章的故事为题材,赞颂王章作为壮士有不凡的志向,并非只为自身谋划,批评他的妻子见识短浅,只追求温暖安逸,表达了诗人对有远大抱负之人的肯定和对短视者的批判。

《王章》的创作背景是什么?

王章是西汉时期的大臣,以刚直敢谏著称,最终因弹劾权贵而被下狱致死。王安石生活在北宋,当时北宋面临着内忧外患的局面,王安石推行变法,力图改变国家的积贫积弱。他可能借王章的故事,来表达对那些有担当、为国家谋福利的大臣的赞赏,同时也批评那些只图个人安逸、没有远大抱负的人,以激励人们为国家的变革和发展贡献力量。

《王章》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将王章的“轩昂”“非自谋”“为国深忧”与他妻子的“无高意”“追念牛衣暖即休”形成鲜明对比,突出了王章的高尚品格和远大志向,同时批判了他妻子的短视。 用典 :运用西汉王章的典故,借古讽今,通过讲述历史故事来传达自己的观点和情感,使诗歌更具内涵和说服力。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人对王章的赞...