六年

· 王安石

六年湖海老侵寻,千里归来一寸心。
西望国门搔短发,九天宫阙五云深。

简要说明

此诗表达了诗人在外漂泊六年后归来的复杂心境。既有岁月流逝、容颜老去的感慨,也体现出他内心对朝廷的一片赤诚,以及遥望国门时对朝廷的关注与眷恋之情。

逐句注释

  • “六年湖海老侵寻”:
    • 字词:“湖海”,指诗人在外漂泊的地方;“侵寻”,渐进,这里指岁月逐渐使自己老去。
    • 句意:在外漂泊湖海六年,岁月渐渐侵蚀,自己已然老去。
  • “千里归来一寸心”:
    • 字词:“千里”,表示路途遥远;“一寸心”,指自己赤诚的心。
    • 句意:历经千里归来,心中怀着的是对朝廷的一片赤诚。
  • “西望国门搔短发”:
    • 字词:“西望”,当时京城在西边,所以向西眺望;“国门”,指京城的城门;“搔短发”,用手挠着稀疏的短发,表现出内心的忧虑。
    • 句意:向西眺望京城的城门,不自觉地挠着稀疏的短发。
  • “九天宫阙五云深”:
    • 字词:“九天”,指天空极高处,常用来代指朝廷;“宫阙”,宫殿;“五云”,五色瑞云,象征祥瑞。
    • 句意:朝廷的宫殿深藏在五色瑞云之中。

现代译文

在湖海漂泊了六年,岁月渐渐让我老去,
历经千里归来,心中只怀着一片赤诚。
向西眺望京城的城门,我挠着稀疏的短发,
朝廷的宫殿深藏在五色瑞云的深处。

创作背景

王安石早年在地方任职,在外地漂泊了六年。这首诗是他结束外地任职归来时所作。当时北宋面临着诸多社会问题,王安石心怀改革之志,渴望能为朝廷效力,解决国家的困境。此次归来,他心中既有对岁月流逝的感慨,也有着对未来能施展抱负的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“西望国门搔短发,九天宫阙五云深”,通过描写自己西望国门以及想象中的朝廷宫殿在五云深处的景象,抒发了自己对朝廷的关注和难以接近朝廷、施展抱负的复杂情感。
    • 对比:“六年湖海老侵寻”的漂泊老去与“千里归来一寸心”的赤诚忠心形成对比,突出了诗人尽管岁月变迁但初心未改的坚定。
  • 语言特色:语言质朴而深沉,“老侵寻”“一寸心”等表述简洁却有力地传达出诗人的情感。用词精准,如“搔短发”生动地刻画了诗人内心的忧虑和思索。
  • 意境营造:营造出一种深沉、凝重的意境。“西望国门”“九天宫阙五云深”的画面,给人一种距离感和神秘感,表现出诗人与朝廷之间既向往又有隔阂的状态,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《六年》的作者和朝代是什么?

《六年》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《六年》主要写了什么?

此诗表达了诗人在外漂泊六年后归来的复杂心境。既有岁月流逝、容颜老去的感慨,也体现出他内心对朝廷的一片赤诚,以及遥望国门时对朝廷的关注与眷恋之情。

《六年》的创作背景是什么?

王安石早年在地方任职,在外地漂泊了六年。这首诗是他结束外地任职归来时所作。当时北宋面临着诸多社会问题,王安石心怀改革之志,渴望能为朝廷效力,解决国家的困境。此次归来,他心中既有对岁月流逝的感慨,也有着对未来能施展抱负的期待。

《六年》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“西望国门搔短发,九天宫阙五云深”,通过描写自己西望国门以及想象中的朝廷宫殿在五云深处的景象,抒发了自己对朝廷的关注和难以接近朝廷、施展抱负的复杂情感。 对比 :“六年湖海老侵寻”的漂泊老去与“千里归来一寸心”的赤诚忠心形成对比,突出了诗人尽管岁月变迁但初心未改的坚定。 语言特色 :语言质朴而深沉,“老侵寻”“一寸心”等表述简洁却有...