金陵

· 王安石

金陵陈迹老莓苔,南北游人自往来。
最忆春风石城坞,家家桃杏过墙开。

简要说明

此诗描绘了金陵城古迹长满莓苔、游人往来的景象,重点回忆了春风中石城坞家家桃杏过墙盛开的美景,在对金陵旧迹的描写中蕴含着对往昔繁华的感慨,流露出诗人复杂的心境。

逐句注释

  • “金陵陈迹老莓苔”:
    • 字词:“金陵”,今江苏南京;“陈迹”,旧迹,过去的事迹;“老”,这里有长满、布满之意;“莓苔”,青苔。
    • 句意:金陵城的旧迹上已经长满了青苔。
  • “南北游人自往来”:
    • 字词:“南北游人”,来自南北各地的游客;“自”,各自,自行。
    • 句意:南北各地的游人自行来来往往。
  • “最忆春风石城坞”:
    • 字词:“忆”,回忆;“石城坞”,指金陵的石城一带,坞是地势周围高而中央凹的地方。
    • 句意:最让我回忆起的是春风中的石城坞。
  • “家家桃杏过墙开”:
    • 字词:“过墙开”,指桃树、杏树的花枝伸出墙外开放。
    • 句意:每家的桃杏花都伸出墙外开放。

现代译文

金陵城的旧迹早已布满了青苔,
南北的游人依旧各自来来往往。
我最怀念的是春风里的石城坞,
那时家家的桃杏花都伸出墙外绽放。

创作背景

王安石一生多次到过金陵。这首诗创作背景存在一定争议,一种主流观点认为,王安石曾两次罢相,晚年退居金陵。在此期间,他经历了政治上的起伏,心境复杂。金陵作为历史文化名城,承载着诸多朝代的兴衰变迁,诗人在看到金陵旧迹时,有感而发写下此诗,借景抒情,抒发对历史变迁和人生起伏的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描绘金陵旧迹的破败和游人的来来往往,形成一种对比。旧迹的衰败暗示着历史的沧桑,而游人的不断往来则凸显出时光的无情流逝,以动衬静,更添历史的厚重感。后两句回忆石城坞的美好春光,与前两句的陈迹形成对比,进一步强化了诗人对往昔的怀念和对现实的感慨。
    • 虚实结合:前两句写眼前所见的金陵陈迹和游人,是实写;后两句回忆春风中石城坞家家桃杏过墙开的景象,是虚写。虚实结合,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具层次感和艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“老”字生动地写出了莓苔布满陈迹的状态,体现出时间的久远;“最忆”直接表达出诗人内心深处的情感。整首诗没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景象,传达出情感。
  • 意境营造:通过对金陵旧迹和石城坞春光的描写,营造出一种既沧桑又美好的意境。前两句的陈迹和游人营造出一种历史的沧桑感和寂寥氛围,而后两句的桃杏过墙开则展现出一片生机勃勃、春意盎然的景象。两种意境相互交织,使读者在感受到历史变迁的同时,也能体会到自然的美好和生命的活力,引发读者对历史和人生的思考。

常见问题

《金陵》的作者和朝代是什么?

《金陵》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《金陵》主要写了什么?

此诗描绘了金陵城古迹长满莓苔、游人往来的景象,重点回忆了春风中石城坞家家桃杏过墙盛开的美景,在对金陵旧迹的描写中蕴含着对往昔繁华的感慨,流露出诗人复杂的心境。

《金陵》的创作背景是什么?

王安石一生多次到过金陵。这首诗创作背景存在一定争议,一种主流观点认为,王安石曾两次罢相,晚年退居金陵。在此期间,他经历了政治上的起伏,心境复杂。金陵作为历史文化名城,承载着诸多朝代的兴衰变迁,诗人在看到金陵旧迹时,有感而发写下此诗,借景抒情,抒发对历史变迁和人生起伏的感慨。

《金陵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘金陵旧迹的破败和游人的来来往往,形成一种对比。旧迹的衰败暗示着历史的沧桑,而游人的不断往来则凸显出时光的无情流逝,以动衬静,更添历史的厚重感。后两句回忆石城坞的美好春光,与前两句的陈迹形成对比,进一步强化了诗人对往昔的怀念和对现实的感慨。 虚实结合 :前两句写眼前所见的金陵陈迹和游人,是实写;后两句回忆春风中石城坞家家...