柘冈

· 王安石

万事纷纷祇偶然,老来容易得新年。
柘冈西路花如雪,回首春风最可怜。

简要说明

这首诗以感慨世事开篇,随后描述了柘冈西路如雪般的春花之景,最后表达对春光的怜惜之情,整体流露出诗人在年老时对时光流逝、世事无常的感慨。

逐句注释

  • “万事纷纷祇偶然”:
    • 字词:“纷纷”,形容杂乱繁多;“祇”,同“只”。
    • 句意:世间万事杂乱繁多,都只是偶然发生的。
  • “老来容易得新年”:
    • 字词:“老来”,指诗人年老之时;“得新年”,迎来新的一年。
    • 句意:人到老年,感觉很容易就又迎来了新的一年。
  • “柘冈西路花如雪”:
    • 字词:“柘冈”,地名;“花如雪”,形容花像雪一样洁白、繁多。
    • 句意:柘冈西路的花像雪一样纷纷扬扬。
  • “回首春风最可怜”:
    • 字词:“回首”,回头看;“可怜”,这里是怜惜的意思。
    • 句意:回头再看那春风中的景象,最让人怜惜。

现代译文

世间万事杂乱繁多,都不过是偶然罢了,
人到老年,轻易就又迎来了新的一年。
柘冈西路的花像雪一样洁白而繁多,
回头望着那春风中的美景,最让人怜惜。

创作背景

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),远离政治纷争。此时他历经人生起伏,对世事有了更深刻的感悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年在江宁期间所作,诗中体现了他在平静生活中对时光和自然的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句感慨世事与时光,后两句描绘柘冈西路春花如雪的美景,借景表达出对美好春光的怜惜,实则也流露出对时光易逝的感慨,情景交融。
    • 对比:诗中将世事的“纷纷”偶然与“老来”轻易迎来新年形成对比,突出时光流逝之快和世事无常的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“万事纷纷祇偶然”“老来容易得新年”,用朴素的语言道出深刻的人生感悟。
  • 意境营造:通过描绘柘冈西路花如雪的景象,营造出一种美丽而又略带忧伤的意境。洁白如雪的春花在春风中摇曳,诗人回首观望,既感受到春天的美好,又因时光的流逝而心生怜惜,使整首诗充满了一种淡淡的哀愁。

常见问题

《柘冈》的作者和朝代是什么?

《柘冈》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《柘冈》主要写了什么?

这首诗以感慨世事开篇,随后描述了柘冈西路如雪般的春花之景,最后表达对春光的怜惜之情,整体流露出诗人在年老时对时光流逝、世事无常的感慨。

《柘冈》的创作背景是什么?

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),远离政治纷争。此时他历经人生起伏,对世事有了更深刻的感悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年在江宁期间所作,诗中体现了他在平静生活中对时光和自然的思考。

《柘冈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句感慨世事与时光,后两句描绘柘冈西路春花如雪的美景,借景表达出对美好春光的怜惜,实则也流露出对时光易逝的感慨,情景交融。 对比 :诗中将世事的“纷纷”偶然与“老来”轻易迎来新年形成对比,突出时光流逝之快和世事无常的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“万事纷纷祇偶然”“老来容易得新年...