这首诗表达了王安石晚年被世俗事务羁绊的无奈与苦闷,以及对摆脱束缚、回归自在生活的向往之情。诗人感慨自己到了晚年仍被困于世网,担心辜负了平生志向,渴望能在白土冈头自由穿行,体现出对自由生活的渴望。
中书即事
投老翻为世网婴,低徊终恐负平生。
何时白土冈头路,渡水穿云取次行。
何时白土冈头路,渡水穿云取次行。
简要说明
逐句注释
- “投老翻为世网婴”:
- 字词:“投老”,到老、临老;“翻”,反而;“世网”,比喻社会上的种种束缚;“婴”,缠绕、羁绊。
- 句意:到了晚年反而被社会上的种种束缚所羁绊。
- “低徊终恐负平生”:
- 字词:“低徊”,徘徊、迟疑不决,这里有内心纠结的意思;“负”,辜负。
- 句意:内心纠结,终究担心会辜负了自己一生的志向。
- “何时白土冈头路”:
- 字词:“白土冈”,具体所指可能是一处风景优美、能让人放松自在的地方;“路”,道路。
- 句意:什么时候能走上白土冈头的道路呢。
- “渡水穿云取次行”:
- 字词:“取次”,随意、随便。
- 句意:渡过河水、穿过云雾,自由自在地随意行走。
现代译文
到了晚年,我反而被世俗的枷锁牢牢困住,
内心纠结徘徊,总害怕辜负了一生的抱负。
什么时候我才能踏上白土冈头的那条小路,
渡过清澈的河水,穿过缥缈的云雾,自在漫步。
创作背景
王安石生活在北宋时期,他曾两次担任宰相,积极推行变法以改变北宋积贫积弱的局面,但变法触动了保守派的利益,遭到强烈反对,最终变法失败。这首诗是他晚年的作品,此时他已远离政治中心,但仍无法完全摆脱世俗事务的干扰。他回顾自己的一生,感慨自己虽有远大抱负却未能完全实现,因此渴望能过上一种不受拘束的生活,于是写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句“投老翻为世网婴,低徊终恐负平生”,将晚年的处境与平生的志向进行对比,突出了诗人被世俗羁绊的无奈和对辜负志向的担忧。后两句“何时白土冈头路,渡水穿云取次行”则描绘出一幅自由惬意的画面,与前两句的苦闷形成鲜明对比,更加强烈地表达了诗人对自由生活的向往。
- 借景抒情:“渡水穿云取次行”通过描绘渡水、穿云的情景,借眼前之景抒发了诗人渴望摆脱束缚、自由自在的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,情感真挚。诗人用平实的语言直接表达了自己内心的苦闷和向往,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑与向往交织的意境。前两句营造出一种苦闷、无奈的氛围,而后两句则展现出一幅清新、自由的画面,使读者能感受到诗人内心对自由生活的强烈渴望。这种意境的营造使诗歌具有很强的感染力,让读者能够深入体会诗人的心境。
常见问题
《中书即事》的作者和朝代是什么?
《中书即事》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《中书即事》主要写了什么?
这首诗表达了王安石晚年被世俗事务羁绊的无奈与苦闷,以及对摆脱束缚、回归自在生活的向往之情。诗人感慨自己到了晚年仍被困于世网,担心辜负了平生志向,渴望能在白土冈头自由穿行,体现出对自由生活的渴望。
《中书即事》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,他曾两次担任宰相,积极推行变法以改变北宋积贫积弱的局面,但变法触动了保守派的利益,遭到强烈反对,最终变法失败。这首诗是他晚年的作品,此时他已远离政治中心,但仍无法完全摆脱世俗事务的干扰。他回顾自己的一生,感慨自己虽有远大抱负却未能完全实现,因此渴望能过上一种不受拘束的生活,于是写下了这首诗。
《中书即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句“投老翻为世网婴,低徊终恐负平生”,将晚年的处境与平生的志向进行对比,突出了诗人被世俗羁绊的无奈和对辜负志向的担忧。后两句“何时白土冈头路,渡水穿云取次行”则描绘出一幅自由惬意的画面,与前两句的苦闷形成鲜明对比,更加强烈地表达了诗人对自由生活的向往。 借景抒情 :“渡水穿云取次行”通过描绘渡水、穿云的情景,借眼前之景抒发了诗人...