示俞处士

· 王安石

鲁山眉宇人不见,只有歌辞来向东。
借问楼前踏于𫇭,何如云卧唱松风。

简要说明

这首诗是王安石写给俞处士的,诗中通过将鲁山人的歌辞与俞处士的生活状态进行对比,表达了对俞处士隐居生活的赞赏,同时也蕴含着一种对超脱世俗生活方式的向往之情。

逐句注释

  • “鲁山眉宇人不见,只有歌辞来向东”:
    • 字词:“鲁山眉宇”,这里可能指代以鲁山为代表的某种具有独特气质或风采的人;“向东”,歌辞传播到东方。
    • 句意:具有鲁山风采的人已经难以见到了,只留下他们的歌辞流传到东方。
  • “借问楼前踏于𫇭,何如云卧唱松风”:
    • 字词:“踏于𫇭”,“于𫇭”是古曲名,“踏于𫇭”可能指在楼前踏着节拍唱着于𫇭这种曲子,代表一种世俗热闹的生活场景;“云卧”,指隐居山林,如白云般闲适自在;“唱松风”,对着松风吟唱,代表一种高雅、超脱的隐居生活。
    • 句意:我想问一问,在楼前踏着节拍唱着于𫇭之曲,怎么能比得上在山林中如白云般闲适地对着松风吟唱呢。

现代译文

具有鲁山风采的人已难寻觅,
只听见他们的歌辞流传到东方。
我想问一问,在楼前踏着节拍唱着于𫇭之曲,
哪能比得上在山林中闲适地对着松风吟唱。

创作背景

王安石生活在北宋时期,政治上积极推行变法,但也面临着诸多的压力和争议。俞处士是一位隐居之士,王安石可能与他相识并对他的隐居生活有所了解。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但推测是王安石在经历政治纷扰后,对俞处士这种超脱尘世的隐居生活心生向往而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“楼前踏于𫇭”的世俗热闹场景与“云卧唱松风”的高雅隐居生活进行对比,鲜明地突出了作者对隐居生活的赞赏和对世俗生活的相对不屑。
    • 设问:“借问楼前踏于𫇭,何如云卧唱松风”运用设问的手法,引发读者思考,同时也强化了作者的观点和情感表达。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又富有表现力。通过简洁的描述和对比,生动地展现了两种不同的生活状态。
  • 意境营造:诗中通过“云卧唱松风”营造出一种清幽、高雅、闲适的隐居意境,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与自在,与“楼前踏于𫇭”所代表的世俗喧嚣形成鲜明反差,进一步深化了诗歌的主题。

常见问题

《示俞处士》的作者和朝代是什么?

《示俞处士》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《示俞处士》主要写了什么?

这首诗是王安石写给俞处士的,诗中通过将鲁山人的歌辞与俞处士的生活状态进行对比,表达了对俞处士隐居生活的赞赏,同时也蕴含着一种对超脱世俗生活方式的向往之情。

《示俞处士》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,政治上积极推行变法,但也面临着诸多的压力和争议。俞处士是一位隐居之士,王安石可能与他相识并对他的隐居生活有所了解。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但推测是王安石在经历政治纷扰后,对俞处士这种超脱尘世的隐居生活心生向往而作。

《示俞处士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“楼前踏于𫇭”的世俗热闹场景与“云卧唱松风”的高雅隐居生活进行对比,鲜明地突出了作者对隐居生活的赞赏和对世俗生活的相对不屑。 设问 :“借问楼前踏于𫇭,何如云卧唱松风”运用设问的手法,引发读者思考,同时也强化了作者的观点和情感表达。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,但又富有表现力。通过简洁的描述和对比,生动地展现了两种不同的生...