这首诗记录了王安石与友人一同出游城东的经历,诗人在游玩过程中回忆起旧时的时光和地点,通过眼前依旧繁茂的桑柳与花景,流露出对过去时光的怀念之情。
游城东示深之德逢
欲牵淮舸共寻源,且踏青青绕杏园。
忆我旧时光宅路,依然桑柳映花繁。
忆我旧时光宅路,依然桑柳映花繁。
简要说明
逐句注释
- “欲牵淮舸共寻源,且踏青青绕杏园”:
- 字词:“淮舸”,淮河上的船;“寻源”,探寻源头;“青青”,指青草,这里代指绿色的草地;“绕”,环绕。
- 句意:原本想拉着淮河上的船一同去探寻源头,现在暂且在这绿色的草地间漫步,环绕着杏园游玩。
- “忆我旧时光宅路,依然桑柳映花繁”:
- 字词:“忆”,回忆;“时光宅路”,具体地名,诗人过去曾到过的地方;“映”,映衬。
- 句意:回忆起我过去到过的光宅路,如今那里依然是桑树、柳树映衬着繁茂的花朵。
现代译文
原本打算驾着淮河的船只去探寻源头,
暂且漫步在青青草地环绕着杏园游玩。
回忆起我从前走过的光宅路的时光,
如今依旧是桑柳与繁花相互映衬着。
创作背景
王安石一生仕途起伏,此诗创作的具体时间虽难以确切知晓,但大致是他在生活中的某个阶段与友人出游城东时所作。他在政治上有着诸多的抱负与经历,或许在此次出游中,借眼前之景回忆旧时之路,感慨时光的流转与人事的变迁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“欲牵淮舸共寻源,且踏青青绕杏园”实写当下与友人出游城东的情景,描绘出一幅春日漫步的画面;后两句“忆我旧时光宅路,依然桑柳映花繁”则转入虚写,回忆过去到过的光宅路,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度。
- 借景抒情:通过描写光宅路依旧繁茂的桑柳与繁花之景,抒发了诗人对过去时光的怀念和感慨,将情感融入到景色之中。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感和当时的情景。如“依然”一词,简单质朴,却蕴含着时光流逝而景色依旧的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又略带怀旧的意境。诗中的春日草地、杏园、桑柳、繁花等景物,构成了一幅美丽的画面,而诗人对旧时的回忆又为这画面增添了一份淡淡的忧伤和对时光的思索。
常见问题
《游城东示深之德逢》的作者和朝代是什么?
《游城东示深之德逢》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《游城东示深之德逢》主要写了什么?
这首诗记录了王安石与友人一同出游城东的经历,诗人在游玩过程中回忆起旧时的时光和地点,通过眼前依旧繁茂的桑柳与花景,流露出对过去时光的怀念之情。
《游城东示深之德逢》的创作背景是什么?
王安石一生仕途起伏,此诗创作的具体时间虽难以确切知晓,但大致是他在生活中的某个阶段与友人出游城东时所作。他在政治上有着诸多的抱负与经历,或许在此次出游中,借眼前之景回忆旧时之路,感慨时光的流转与人事的变迁。
《游城东示深之德逢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“欲牵淮舸共寻源,且踏青青绕杏园”实写当下与友人出游城东的情景,描绘出一幅春日漫步的画面;后两句“忆我旧时光宅路,依然桑柳映花繁”则转入虚写,回忆过去到过的光宅路,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度。 借景抒情 :通过描写光宅路依旧繁茂的桑柳与繁花之景,抒发了诗人对过去时光的怀念和感慨,将情感融入到景色之中。 语言特色 :语言简洁...