书湖阴先生壁二首 其二

· 王安石

桑条索漠楝花繁,风敛余香暗度垣。
黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。

简要说明

这首诗描绘了湖阴先生居所周边的初夏景色,通过描写桑条、楝花、黄鸟等自然景象,营造出一种清幽闲适的氛围,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱与留恋之情。

逐句注释

  • “桑条索漠楝花繁”:
    • 字词:“索漠”,寂寥、冷落的样子;“楝花”,楝树的花。
    • 句意:桑树枝条显得有些寂寥,而楝花却开得十分繁茂。
  • “风敛余香暗度垣”:
    • 字词:“敛”,收敛、聚集;“余香”,残留的花香;“垣”,墙。
    • 句意:风把残留的花香聚集起来,暗暗地越过了墙垣。
  • “黄鸟数声残午梦”:
    • 字词:“黄鸟”,即黄莺;“残”,使……残,打断。
    • 句意:黄莺几声啼叫,打断了诗人的午睡之梦。
  • “尚疑身属半山园”:
    • 字词:“尚”,还;“属”,属于;“半山园”,王安石晚年退居江宁(今江苏南京),在城东门与钟山之间的白塘修筑居所,号半山,所以称半山园。
    • 句意:诗人醒来后还恍惚觉得自己仍身处半山园。

现代译文

桑树枝条显得寂寥,楝花却开得繁茂。
风聚集起残留的花香,暗暗越过了墙垣。
黄莺几声啼叫,打断了我的午睡之梦。
醒来后还恍惚觉得自己仍在半山园。

创作背景

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),在江宁城东门与钟山之间的白塘修筑居所,号半山。这首诗是他题在朋友湖阴先生家墙壁上的作品。具体创作时间虽难以精确,但大致是在他晚年时期。此时他经历了政治上的起伏,已远离官场,过着相对闲适的隐居生活,这首诗正是他在这种生活状态下对周边环境与心境的一种写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“桑条索漠楝花繁”是视觉描写,展现出桑条与楝花的形态;“风敛余香暗度垣”则是嗅觉描写,通过花香来增添画面的韵味,使读者能更全面地感受到初夏的气息。
    • 以声衬静:“黄鸟数声残午梦”,以黄莺的几声啼叫衬托出环境的宁静,突出了诗人午睡时环境的清幽,也从侧面表现出诗人内心的平静。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“索漠”“繁”等简单的词语准确地描绘出桑条与楝花的不同状态,“暗度”一词将风拟人化,生动地写出了花香的悄然飘散,给人以细腻的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽闲适的意境。诗中描绘的桑条、楝花、黄鸟等自然景象,构成了一幅宁静的初夏乡村画面。诗人在午睡中被黄莺啼声唤醒,还恍惚以为自己身处半山园,进一步强化了这种宁静、惬意的氛围,表达出诗人对这种宁静生活的沉醉与眷恋。

常见问题

《书湖阴先生壁二首 其二》的作者和朝代是什么?

《书湖阴先生壁二首 其二》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《书湖阴先生壁二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了湖阴先生居所周边的初夏景色,通过描写桑条、楝花、黄鸟等自然景象,营造出一种清幽闲适的氛围,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱与留恋之情。

《书湖阴先生壁二首 其二》的创作背景是什么?

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),在江宁城东门与钟山之间的白塘修筑居所,号半山。这首诗是他题在朋友湖阴先生家墙壁上的作品。具体创作时间虽难以精确,但大致是在他晚年时期。此时他经历了政治上的起伏,已远离官场,过着相对闲适的隐居生活,这首诗正是他在这种生活状态下对周边环境与心境的一种写照。

《书湖阴先生壁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“桑条索漠楝花繁”是视觉描写,展现出桑条与楝花的形态;“风敛余香暗度垣”则是嗅觉描写,通过花香来增添画面的韵味,使读者能更全面地感受到初夏的气息。 以声衬静 :“黄鸟数声残午梦”,以黄莺的几声啼叫衬托出环境的宁静,突出了诗人午睡时环境的清幽,也从侧面表现出诗人内心的平静。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“索漠”“繁”等...