同熊伯通自定林过悟真二首 其一

· 王安石

与客东来欲试茶,倦投松石坐欹斜。
暗香一阵连风起,知有蔷薇涧底花。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人东行途中的经历与见闻。先写与友人前来品茶,途中疲倦而倚松石休息,接着写闻到一阵暗香,从而知晓涧底有蔷薇花。表达了诗人在自然中闲适的心境和对不经意间发现美好事物的惊喜。

逐句注释

  • “与客东来欲试茶”:
    • 字词:“客”,指熊伯通;“试茶”,品尝茶。
    • 句意:我和客人熊伯通向东走来想要品尝茶。
  • “倦投松石坐欹斜”:
    • 字词:“倦”,疲倦;“投”,倚靠;“欹斜”,倾斜、歪斜。
    • 句意:因为疲倦倚靠在松石上,身子坐得倾斜了。
  • “暗香一阵连风起”:
    • 字词:“暗香”,清幽的香气;“连”,伴随。
    • 句意:一阵清幽的香气伴随着风飘来。
  • “知有蔷薇涧底花”:
    • 字词:“蔷薇”,一种花卉;“涧底”,山涧底部。
    • 句意:由此知道山涧底部有蔷薇花。

现代译文

我和客人向东走来想要品尝新茶,
走得疲倦了便倚靠在松石上斜坐着。
一阵清幽的香气伴随着风飘然而起,
我便知道山涧底下盛开着蔷薇花。

创作背景

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),在江宁城东门和钟山之间的半道上修建了居所,取名为“半山园”,自号“半山”。定林和悟真都是当地的地名。这首诗可能创作于他晚年闲居时期,他与友人熊伯通从定林前往悟真的途中,通过描写途中的小事小景,展现了他恬淡闲适的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗人通过生活中一次平常的出行,以及闻到花香这样一个小小的细节,展现出他对自然的敏锐感知和对生活的细致观察,从平凡的小事中发现美好。
    • 侧面描写:没有直接描写蔷薇花,而是通过“暗香一阵连风起”,从嗅觉的角度侧面烘托出蔷薇花的存在,给读者留下了想象的空间。
  • 语言特色:语言自然清新,质朴无华,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,如“倦投松石坐欹斜”,简单几个字就把诗人疲倦的状态和随意的坐姿形象地表现出来。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适的意境。诗人与友人在自然中行走、休憩,不经意间闻到花香,整个场景充满了生活的情趣和自然的气息,让读者感受到诗人内心的平静与愉悦。

常见问题

《同熊伯通自定林过悟真二首 其一》的作者和朝代是什么?

《同熊伯通自定林过悟真二首 其一》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《同熊伯通自定林过悟真二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人东行途中的经历与见闻。先写与友人前来品茶,途中疲倦而倚松石休息,接着写闻到一阵暗香,从而知晓涧底有蔷薇花。表达了诗人在自然中闲适的心境和对不经意间发现美好事物的惊喜。

《同熊伯通自定林过悟真二首 其一》的创作背景是什么?

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),在江宁城东门和钟山之间的半道上修建了居所,取名为“半山园”,自号“半山”。定林和悟真都是当地的地名。这首诗可能创作于他晚年闲居时期,他与友人熊伯通从定林前往悟真的途中,通过描写途中的小事小景,展现了他恬淡闲适的生活状态和心境。

《同熊伯通自定林过悟真二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗人通过生活中一次平常的出行,以及闻到花香这样一个小小的细节,展现出他对自然的敏锐感知和对生活的细致观察,从平凡的小事中发现美好。 侧面描写 :没有直接描写蔷薇花,而是通过“暗香一阵连风起”,从嗅觉的角度侧面烘托出蔷薇花的存在,给读者留下了想象的空间。 语言特色 :语言自然清新,质朴无华,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,如“倦投松...