这首诗描绘了王安石与仲元在壬戌正月晦日从淮上再次回到齐安时沿途所见的美好春光,展现了风暖雪融、梅花绽放、翠竹摇曳的生机勃勃之景,表达了诗人悠然自得的心境和对旅途景色的喜爱之情。
壬戌正月晦与仲元自淮上复至齐安
风暖柴荆处处开,雪干沙浄水洄洄。
意行却得前年路,看尽梅花看竹来。
意行却得前年路,看尽梅花看竹来。
简要说明
逐句注释
- “风暖柴荆处处开”:
- 字词:“柴荆”,用柴木做的门,这里代指村舍。
- 句意:春风和暖,村舍的柴门处处敞开着。
- “雪干沙浄水洄洄”:
- 字词:“洄洄”,水流回旋的样子。
- 句意:积雪已干,沙滩洁净,河水潺潺流淌、回旋。
- “意行却得前年路”:
- 字词:“意行”,随意行走;“却”,竟然。
- 句意:随意地走着,竟然走上了前年走过的路。
- “看尽梅花看竹来”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:一路走来,看遍了盛开的梅花,又观赏了挺拔的翠竹。
现代译文
春风温暖,村舍的柴门处处敞开,
积雪消融,沙滩洁净,河水回旋流淌。
随意漫步竟又踏上了前年的老路,
一路赏尽了梅花,又看遍了翠竹。
创作背景
此诗创作于壬戌年(具体年份学界可能存在不同观点)正月晦日,王安石与仲元从淮上再次回到齐安。王安石一生宦海沉浮,此次旅途或许是他在某个特定时期的一次出行,途中恰逢温暖的春日,眼前的美景触发了他的创作灵感,于是写下这首诗记录沿途的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写风暖、柴荆开、雪干、沙净、水洄洄、梅花、竹子等春日之景,将诗人悠然愉悦的心情融入其中,借景来抒发自己对旅途和自然景色的喜爱。
- 叙事与写景结合:“意行却得前年路”是叙事,交代了行走的偶然经历;而前后的写景则描绘出一幅生动的春日画卷,叙事与写景相互交融,使诗歌富有生活气息。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“风暖柴荆处处开,雪干沙浄水洄洄”,用直白的语言勾勒出一幅生机勃勃的春日景象,让读者能够直观地感受到春天的温暖与活力。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。诗人在温暖的春风中,沿着熟悉的道路漫步,欣赏着梅花和翠竹,画面充满了生机与美感,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与愉悦。
常见问题
《壬戌正月晦与仲元自淮上复至齐安》的作者和朝代是什么?
《壬戌正月晦与仲元自淮上复至齐安》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《壬戌正月晦与仲元自淮上复至齐安》主要写了什么?
这首诗描绘了王安石与仲元在壬戌正月晦日从淮上再次回到齐安时沿途所见的美好春光,展现了风暖雪融、梅花绽放、翠竹摇曳的生机勃勃之景,表达了诗人悠然自得的心境和对旅途景色的喜爱之情。
《壬戌正月晦与仲元自淮上复至齐安》的创作背景是什么?
此诗创作于壬戌年(具体年份学界可能存在不同观点)正月晦日,王安石与仲元从淮上再次回到齐安。王安石一生宦海沉浮,此次旅途或许是他在某个特定时期的一次出行,途中恰逢温暖的春日,眼前的美景触发了他的创作灵感,于是写下这首诗记录沿途的所见所感。
《壬戌正月晦与仲元自淮上复至齐安》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写风暖、柴荆开、雪干、沙净、水洄洄、梅花、竹子等春日之景,将诗人悠然愉悦的心情融入其中,借景来抒发自己对旅途和自然景色的喜爱。 叙事与写景结合 :“意行却得前年路”是叙事,交代了行走的偶然经历;而前后的写景则描绘出一幅生动的春日画卷,叙事与写景相互交融,使诗歌富有生活气息。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“风暖柴荆...