寄吴氏女子

· 王安石

梦想平生在一丘,暮年方此得优游。
江湖相忘真鱼乐,怪汝长谣特地愁。

简要说明

这首诗是王安石寄给女儿的,诗中表达了自己暮年得享优游生活的惬意,以“江湖相忘真鱼乐”体现出一种超脱自在的心境,同时对女儿长久的忧愁表示不解与劝慰。

逐句注释

  • “梦想平生在一丘,暮年方此得优游”:
    • 字词:“一丘”,指一处山丘,常表示隐居之地;“优游”,悠闲自得。
    • 句意:平生的梦想就是能有一处隐居之地,到了暮年才得以在这里悠闲自在地生活。
  • “江湖相忘真鱼乐,怪汝长谣特地愁”:
    • 字词:“江湖相忘”,出自《庄子·大宗师》“相濡以沫,不如相忘于江湖”,表示顺应自然、自在生活;“长谣”,长声吟唱,这里指长久忧愁叹息;“特地”,特别、格外。
    • 句意:像鱼在江湖中自在生活、彼此相忘一样才是真正的快乐,真奇怪你为何长久地忧愁叹息。

现代译文

我这一生的梦想就是有个隐居的地方,
到了晚年才终于能在这里悠闲徜徉。
如同鱼儿在江湖中相忘般自在欢畅,
真怪你为何一直忧愁叹息心内茫茫。

创作背景

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),过着隐居生活。这首诗是他寄给女儿的,当时他心境平和,安于这种闲适的生活,而女儿可能因某些事长久忧愁,他便写此诗表达自己的心境并对女儿进行劝慰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“江湖相忘”运用了《庄子》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出诗人顺应自然、超脱自在的心境。
    • 对比:将自己暮年优游、如鱼得水的快乐与女儿的长久忧愁形成对比,突出诗人对女儿忧愁状态的不解与关心。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“怪汝长谣特地愁”,直接表达出对女儿忧愁的感受,没有过多的修饰,却饱含着对女儿的关切。
  • 意境营造:通过描述自己暮年在隐居之地的优游生活,营造出一种宁静、自在的意境,体现出诗人淡泊的心境,同时也传达出希望女儿摆脱忧愁、享受生活的愿望。

常见问题

《寄吴氏女子》的作者和朝代是什么?

《寄吴氏女子》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《寄吴氏女子》主要写了什么?

这首诗是王安石寄给女儿的,诗中表达了自己暮年得享优游生活的惬意,以“江湖相忘真鱼乐”体现出一种超脱自在的心境,同时对女儿长久的忧愁表示不解与劝慰。

《寄吴氏女子》的创作背景是什么?

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),过着隐居生活。这首诗是他寄给女儿的,当时他心境平和,安于这种闲适的生活,而女儿可能因某些事长久忧愁,他便写此诗表达自己的心境并对女儿进行劝慰。

《寄吴氏女子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“江湖相忘”运用了《庄子》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出诗人顺应自然、超脱自在的心境。 对比 :将自己暮年优游、如鱼得水的快乐与女儿的长久忧愁形成对比,突出诗人对女儿忧愁状态的不解与关心。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“怪汝长谣特地愁”,直接表达出对女儿忧愁的感受,没有过多的修饰,却饱含着对女儿的关切。 意境营造 :...