寄四侄旊二首 其二

· 王安石

一日东冈上几回,百重云水隔苏台。
遥知别后诗无数,黄犬归时总寄来。

简要说明

这首诗是王安石寄给四侄王旊的,表达了诗人对侄子的思念之情。诗人通过描述自己在东冈的徘徊,以及想象侄子分别后写诗的情景,希望侄子能在黄犬送信时将诗寄给自己,展现出浓浓的亲情。

逐句注释

  • “一日东冈上几回”:
    • 字词:“东冈”,具体地点未详,可能是诗人常去的地方;“几回”,表示多次。
    • 句意:一天之内我登上东冈好几次。
  • “百重云水隔苏台”:
    • 字词:“百重”,形容云水之多;“苏台”,苏州的别称。
    • 句意:重重的云和水将我与苏州隔开。
  • “遥知别后诗无数”:
    • 字词:“遥知”,在远方推想;“无数”,表示数量多。
    • 句意:我在远方推想我们分别之后你写了无数首诗。
  • “黄犬归时总寄来”:
    • 字词:“黄犬”,典出晋代陆机,陆机有犬名黄耳,曾为他传递家书;“总”,都。
    • 句意:等有送信的人来的时候,把你写的诗都寄给我。

现代译文

一天之中我多次登上东冈,
重重的云和水把我与苏州阻挡。
我在远方知道分别后你诗写了很多,
等送信的人来的时候都给我寄上。

创作背景

王安石在政治上有诸多作为,他一生经历丰富。此诗创作时,其侄子王旊可能在苏州。王安石与侄子分别后,对侄子十分思念,便写下这首诗寄给侄子,表达自己的情感以及对侄子诗歌创作的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“一日东冈上几回”是实写,描绘了诗人自己在东冈上徘徊的情景,体现出他对侄子的思念之深;“遥知别后诗无数”是虚写,是诗人对侄子分别后写诗情景的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 用典:“黄犬归时总寄来”运用了陆机黄耳传书的典故,使诗歌更具文化内涵,同时也委婉地表达了诗人希望侄子能经常给自己传递消息和诗作的愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人对侄子的思念之情,如“一日东冈上几回”“遥知别后诗无数”等语句,简单直白却情感真挚。
  • 意境营造:通过对东冈、云水等意象的描写,营造出一种思念与期待的意境。东冈上诗人的徘徊,以及被云水隔开的距离感,都烘托出诗人对侄子的牵挂,而最后希望侄子寄诗的表达,又透露出一丝期待,使整首诗充满了浓浓的亲情氛围。

常见问题

《寄四侄旊二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寄四侄旊二首 其二》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《寄四侄旊二首 其二》主要写了什么?

这首诗是王安石寄给四侄王旊的,表达了诗人对侄子的思念之情。诗人通过描述自己在东冈的徘徊,以及想象侄子分别后写诗的情景,希望侄子能在黄犬送信时将诗寄给自己,展现出浓浓的亲情。

《寄四侄旊二首 其二》的创作背景是什么?

王安石在政治上有诸多作为,他一生经历丰富。此诗创作时,其侄子王旊可能在苏州。王安石与侄子分别后,对侄子十分思念,便写下这首诗寄给侄子,表达自己的情感以及对侄子诗歌创作的期待。

《寄四侄旊二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“一日东冈上几回”是实写,描绘了诗人自己在东冈上徘徊的情景,体现出他对侄子的思念之深;“遥知别后诗无数”是虚写,是诗人对侄子分别后写诗情景的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :“黄犬归时总寄来”运用了陆机黄耳传书的典故,使诗歌更具文化内涵,同时也委婉地表达了诗人希望侄子能经常给自己传递消息和诗作的愿望。 语言特色 :语言质朴...