蒋山手种松

· 王安石

青青石上岁寒枝,一寸岩前手自移。
闻道近来高数尺,此身蒲柳故应衰。

简要说明

这首诗围绕蒋山亲手栽种的松树展开,前两句回忆种松之事,后两句由听闻松树长高联想到自身的衰老,表达了诗人对时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “青青石上岁寒枝,一寸岩前手自移”:
    • 字词:“岁寒枝”,指松树,松、竹、梅被称为“岁寒三友”;“手自移”,亲自移栽。
    • 句意:那生长在石头上的松树青翠可爱,它当初一寸来长时是我亲手从岩石前移栽过来的。
  • “闻道近来高数尺,此身蒲柳故应衰”:
    • 字词:“闻道”,听说;“蒲柳”,蒲和柳是两种植物,入秋后就凋零,常用来比喻衰弱的体质。
    • 句意:听说近来这棵松树已经长高了好几尺,而我这如蒲柳般的身体自然是要衰老了。

现代译文

石头上那青翠的松树,
当初一寸来长时是我亲手从岩前移栽。
听说近来它已长高了好几尺,
而我这如蒲柳般的身体,自然该衰老啦。

创作背景

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),居住在蒋山(即钟山)。他在那里亲手栽种了松树,这首诗便是他在听闻松树长高后有感而发所作。当时王安石已处于人生暮年,经历了政治上的起伏,面对自己亲手栽种的松树的成长,不由得感慨时光的流逝和自身的衰老。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将松树的茁壮成长与自身的衰老形成鲜明对比,突出了时光对人的影响,更深刻地表达了诗人对岁月流逝的感慨。
    • 托物言志(寄情于物):诗人通过描写自己亲手栽种的松树,寄托了自己对时光变迁的复杂情感,松树的成长象征着生命的活力与延续,而自身的衰老则体现出生命的无奈。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“手自移”“闻道”等表述,简洁明了地传达出事件的过程和诗人的听闻,使诗歌具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感的意境。诗中描绘了松树从当初的一寸之苗到如今长高数尺的变化,这种变化与诗人自身的衰老相互映衬,让人感受到时光无情的流逝,从而产生一种对生命短暂的惆怅之感。

常见问题

《蒋山手种松》的作者和朝代是什么?

《蒋山手种松》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《蒋山手种松》主要写了什么?

这首诗围绕蒋山亲手栽种的松树展开,前两句回忆种松之事,后两句由听闻松树长高联想到自身的衰老,表达了诗人对时光流逝的感慨。

《蒋山手种松》的创作背景是什么?

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),居住在蒋山(即钟山)。他在那里亲手栽种了松树,这首诗便是他在听闻松树长高后有感而发所作。当时王安石已处于人生暮年,经历了政治上的起伏,面对自己亲手栽种的松树的成长,不由得感慨时光的流逝和自身的衰老。

《蒋山手种松》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将松树的茁壮成长与自身的衰老形成鲜明对比,突出了时光对人的影响,更深刻地表达了诗人对岁月流逝的感慨。 托物言志(寄情于物) :诗人通过描写自己亲手栽种的松树,寄托了自己对时光变迁的复杂情感,松树的成长象征着生命的活力与延续,而自身的衰老则体现出生命的无奈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“手自移”“闻道”等表...