江宁夹口二首 其二

· 王安石

日西江口落征帆,却望城楼泪满衫。
从此梦归无别路,破头山北北山南。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江宁夹口看到落日下征帆远去的情景,抒发了他对江宁城楼的不舍之情,表达了诗人此后梦中归乡也只能围绕破头山附近的感慨,流露出深深的思乡之愁。

逐句注释

  • “日西江口落征帆”:
    • 字词:“日西”,太阳西下;“落征帆”,指船只靠岸收起风帆。
    • 句意:太阳西下时,江口的船只纷纷收起风帆靠岸。
  • “却望城楼泪满衫”:
    • 字词:“却望”,回头远望;“城楼”,可能指江宁的城楼。
    • 句意:回头远望江宁的城楼,泪水浸湿了衣衫。
  • “从此梦归无别路”:
    • 字词:“从此”,从现在开始;“梦归”,在梦中回到故乡。
    • 句意:从现在起,在梦中回到故乡也没有别的路径了。
  • “破头山北北山南”:
    • 字词:“破头山”,当地的一座山。
    • 句意:只能在破头山的北面和南面徘徊。

现代译文

太阳西沉,江口的征帆纷纷落下,
我回头遥望江宁城楼,泪水湿透了衣衫。
从此往后,在梦中回到故乡也没有别的路,
只能在破头山的北面和南面来回辗转。

创作背景

王安石是北宋著名政治家、文学家。这首诗创作于他离开江宁之时。王安石晚年罢相后长期居住在江宁,对这里有着深厚的感情。此次离开江宁,或许是因为某种原因不得不远行,故而在江宁夹口看到眼前景象,触景生情,写下此诗以表达对江宁的眷恋与不舍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句“日西江口落征帆”描绘了一幅夕阳西下、船只靠岸的画面,营造出一种落寞、孤寂的氛围,为下文抒发思乡之情做铺垫。
    • 直抒胸臆:“却望城楼泪满衫”直接表达了诗人回头遥望城楼时的悲伤与不舍,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“泪满衫”三个字,简洁而有力地表现出诗人的悲痛之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的意境。落日、江口、征帆、城楼等意象组合在一起,勾勒出一幅凄凉的画面,再加上诗人梦中只能在破头山附近徘徊的想象,更增添了思乡的愁绪,使读者能深刻感受到诗人内心的不舍与惆怅。

常见问题

《江宁夹口二首 其二》的作者和朝代是什么?

《江宁夹口二首 其二》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《江宁夹口二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江宁夹口看到落日下征帆远去的情景,抒发了他对江宁城楼的不舍之情,表达了诗人此后梦中归乡也只能围绕破头山附近的感慨,流露出深深的思乡之愁。

《江宁夹口二首 其二》的创作背景是什么?

王安石是北宋著名政治家、文学家。这首诗创作于他离开江宁之时。王安石晚年罢相后长期居住在江宁,对这里有着深厚的感情。此次离开江宁,或许是因为某种原因不得不远行,故而在江宁夹口看到眼前景象,触景生情,写下此诗以表达对江宁的眷恋与不舍。

《江宁夹口二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句“日西江口落征帆”描绘了一幅夕阳西下、船只靠岸的画面,营造出一种落寞、孤寂的氛围,为下文抒发思乡之情做铺垫。 直抒胸臆 :“却望城楼泪满衫”直接表达了诗人回头遥望城楼时的悲伤与不舍,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“泪满衫”三个字,简洁而有力地表现出诗人的悲痛之情。 意...