这首诗围绕马的死亡展开,表达了诗人晚年闲适恬淡的心境。诗中先描述自己在松竹间安度晚年的惬意生活,接着提到皇帝赏赐的马离世,最后表示普通小马也能承载自己闲适的身躯,体现出一种豁达超脱的态度。
马毙
恩宽一老寄松筠,晏卧东窗度几春。
天厩赐驹龙化去,谩容小蹇载闲身。
天厩赐驹龙化去,谩容小蹇载闲身。
简要说明
逐句注释
- “恩宽一老寄松筠,晏卧东窗度几春”:
- 字词:“恩宽”,指皇帝恩泽宽厚;“一老”,诗人自指;“松筠”,松树和竹子,常象征高洁品格;“晏卧”,安卧、闲卧。
- 句意:承蒙皇帝恩泽宽厚,让我这老人能寄身于松竹之间,悠闲地躺在东窗下度过了好几个春秋。
- “天厩赐驹龙化去,谩容小蹇载闲身”:
- 字词:“天厩”,皇家马厩;“赐驹”,皇帝赏赐的马;“龙化去”,马死去的委婉说法;“谩容”,姑且容许;“小蹇”,小而跛足的马,这里泛指普通小马。
- 句意:皇家马厩赏赐的骏马已然离世,姑且让这普通小马承载我这闲适的身躯吧。
现代译文
承蒙皇恩宽厚,让我这老人寄身松竹间,
悠闲地躺在东窗下,已度过好几个春天。
皇家赏赐的骏马就像神龙一样离去了,
姑且让这匹小马载着我这闲散的身体。
创作背景
王安石晚年退居江宁(今江苏南京),过着隐居生活。在此期间,他的心境逐渐平和,远离了政治的纷争。这首诗可能是在他晚年的某一阶段创作,当时皇帝曾赏赐他骏马,后来马死了,他便写下此诗来记录自己的生活状态和心境变化。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“天厩赐驹”的名贵与“小蹇”的普通形成对比,衬托出诗人对生活的豁达态度,并不因骏马的离世而感到惋惜或失落,反而能以平常心态接受普通小马。
- 借物抒情:通过马的死亡这一事件,抒发了自己晚年闲适、超脱的心境,借马的离去表达对世事变迁的淡然。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却真切地表达出诗人的情感。如“恩宽”“晏卧”“闲身”等词语,简洁地勾勒出诗人晚年受皇恩、闲适生活的状态。
- 意境营造:营造出一种宁静、恬淡的意境。诗中描绘的在松竹间安卧、骏马离世后以小马相伴的场景,给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,体现出诗人在经历政治起伏后内心的平和与超脱。
常见问题
《马毙》的作者和朝代是什么?
《马毙》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《马毙》主要写了什么?
这首诗围绕马的死亡展开,表达了诗人晚年闲适恬淡的心境。诗中先描述自己在松竹间安度晚年的惬意生活,接着提到皇帝赏赐的马离世,最后表示普通小马也能承载自己闲适的身躯,体现出一种豁达超脱的态度。
《马毙》的创作背景是什么?
王安石晚年退居江宁(今江苏南京),过着隐居生活。在此期间,他的心境逐渐平和,远离了政治的纷争。这首诗可能是在他晚年的某一阶段创作,当时皇帝曾赏赐他骏马,后来马死了,他便写下此诗来记录自己的生活状态和心境变化。
《马毙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“天厩赐驹”的名贵与“小蹇”的普通形成对比,衬托出诗人对生活的豁达态度,并不因骏马的离世而感到惋惜或失落,反而能以平常心态接受普通小马。 借物抒情 :通过马的死亡这一事件,抒发了自己晚年闲适、超脱的心境,借马的离去表达对世事变迁的淡然。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却真切地表达出诗人的情感。如“恩宽”“晏卧”“...