封舒国公三首 其三

· 王安石

开国桐乡已白头,国人谁复记前游。
故情但有吴塘水,转入东江向我流。

简要说明

这首诗以诗人封舒国公为背景,表达了诗人年老时的感慨。诗人虽封国公,但已白头,感慨国人不再记得自己往昔的事迹,唯有吴塘水依旧带着故情向自己流淌,流露出一种孤独、落寞且对往昔的怀念之情。

逐句注释

  • “开国桐乡已白头”:
    • 字词:“开国”,指被封为开国之爵,这里指封舒国公;“桐乡”,可能是封国之地;“白头”,指年老。
    • 句意:在桐乡被封为国公时已经头发花白,步入老年。
  • “国人谁复记前游”:
    • 字词:“国人”,封国内的百姓;“复”,再;“前游”,以前的事迹、经历。
    • 句意:封国内的百姓有谁还会记得我以前的经历呢。
  • “故情但有吴塘水”:
    • 字词:“故情”,旧日的情谊;“但有”,只有;“吴塘水”,具体所指应是当地的一条河流。
    • 句意:只有吴塘水还带着旧日的情谊。
  • “转入东江向我流”:
    • 字词:“转入”,流淌进入;“东江”,可能是吴塘水流向的另一条江。
    • 句意:它流入东江后还朝着我流淌过来。

现代译文

在桐乡被封为国公时我已头发花白,
封国内的百姓有谁还记得我往昔的经历。
只有吴塘水还带着旧日的情谊,
流入东江后依旧朝着我流淌而来。

创作背景

王安石是北宋著名的政治家、文学家。他曾主持变法,在政治上有过重大举措,但变法过程中遭遇诸多阻力。此诗创作于他被封为舒国公时,此时他已年老,历经政治上的起起伏伏,回首往昔,心中感慨万千,写下此诗以抒发自己的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己年老封国公的现状与往昔的经历形成对比,“开国桐乡已白头”体现出岁月的流逝和自身的变化,而“国人谁复记前游”则突出现在无人记得自己过去的事迹,强化了一种孤独和落寞之感。
    • 拟人:赋予吴塘水以人的情感,“故情但有吴塘水”,说吴塘水带着故情,“转入东江向我流”,仿佛水也在牵挂着诗人,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“开国桐乡已白头”直白地写出了自己的状态,“国人谁复记前游”以疑问的语气表达出内心的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。年老的诗人面对无人记得自己的现实,唯有吴塘水带着故情流淌,给人一种时光流逝、物是人非的感觉,诗人的孤独落寞之情也融入到了这冷清的意境之中。

常见问题

《封舒国公三首 其三》的作者和朝代是什么?

《封舒国公三首 其三》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《封舒国公三首 其三》主要写了什么?

这首诗以诗人封舒国公为背景,表达了诗人年老时的感慨。诗人虽封国公,但已白头,感慨国人不再记得自己往昔的事迹,唯有吴塘水依旧带着故情向自己流淌,流露出一种孤独、落寞且对往昔的怀念之情。

《封舒国公三首 其三》的创作背景是什么?

王安石是北宋著名的政治家、文学家。他曾主持变法,在政治上有过重大举措,但变法过程中遭遇诸多阻力。此诗创作于他被封为舒国公时,此时他已年老,历经政治上的起起伏伏,回首往昔,心中感慨万千,写下此诗以抒发自己的复杂情感。

《封舒国公三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己年老封国公的现状与往昔的经历形成对比,“开国桐乡已白头”体现出岁月的流逝和自身的变化,而“国人谁复记前游”则突出现在无人记得自己过去的事迹,强化了一种孤独和落寞之感。 拟人 :赋予吴塘水以人的情感,“故情但有吴塘水”,说吴塘水带着故情,“转入东江向我流”,仿佛水也在牵挂着诗人,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言平实自然,没有过多...