东陂二首 其二

· 王安石

荷叶初开笋渐抽,东陂南荡正堪游。
无端垅上翛翛麦,横起寒风占作秋。

简要说明

这首诗描绘了东陂一带的初夏景色,展现了荷叶初开、竹笋抽长的生机之景,同时通过垄上麦苗在寒风吹拂下营造出如秋的氛围,流露出诗人对眼前自然景象的独特感受与欣赏。

逐句注释

  • “荷叶初开笋渐抽,东陂南荡正堪游”:
    • 字词:“初开”,刚刚开放;“渐抽”,逐渐生长、抽出;“陂”,池塘;“荡”,浅水湖;“堪”,值得。
    • 句意:荷叶刚刚展开,竹笋也在渐渐生长,东陂和南面的湖荡正是值得游玩的好地方。
  • “无端垄上翛翛麦,横起寒风占作秋”:
    • 字词:“无端”,没来由、无缘无故;“翛翛”,形容麦浪被风吹动的声音;“占”,占据、营造出。
    • 句意:垄上的麦子无端地在寒风吹拂下发出翛翛的声响,仿佛一下子营造出了秋天的氛围。

现代译文

荷叶刚刚展开,竹笋渐渐生长,
东陂和南边的湖荡正适合出游。
垄上的麦子无缘无故被寒风吹动,发出声响,
突然营造出好似秋天一般的感觉。

创作背景

王安石生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。王安石在政治上推行变法,在其仕途生涯中经历了诸多波折。这首诗可能是他在闲暇之时,于乡村游玩时所作。当时他或许暂离政治纷争,在自然景色中寻求心灵的慰藉,看到东陂一带的初夏风光,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句“荷叶初开笋渐抽,东陂南荡正堪游”描绘了荷叶、竹笋生长的静态画面,展现出初夏生机勃勃的景象;后两句“无端垄上翛翛麦,横起寒风占作秋”则通过描写麦浪被风吹动发出声响,营造出动态的氛围,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
    • 通感:“无端垄上翛翛麦,横起寒风占作秋”,将听觉上麦浪被风吹动的声音,通过诗人的感受转化为对秋天氛围的触觉和视觉感知,把无形的氛围具象化,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,如“初开”“渐抽”“翛翛”等词汇,生动形象地描绘出了景物的特点和状态,通俗易懂却又韵味十足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、宁静又略带悠远的意境。前两句展现出初夏的生机与活力,后两句却通过麦浪和寒风营造出秋天的氛围,在时序的交织中,让读者感受到一种独特的自然之美和时光流转的韵味,体现了诗人对自然细致入微的观察和独特的审美感受。

常见问题

《东陂二首 其二》的作者和朝代是什么?

《东陂二首 其二》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《东陂二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了东陂一带的初夏景色,展现了荷叶初开、竹笋抽长的生机之景,同时通过垄上麦苗在寒风吹拂下营造出如秋的氛围,流露出诗人对眼前自然景象的独特感受与欣赏。

《东陂二首 其二》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。王安石在政治上推行变法,在其仕途生涯中经历了诸多波折。这首诗可能是他在闲暇之时,于乡村游玩时所作。当时他或许暂离政治纷争,在自然景色中寻求心灵的慰藉,看到东陂一带的初夏风光,有感而发写下此诗。

《东陂二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句“荷叶初开笋渐抽,东陂南荡正堪游”描绘了荷叶、竹笋生长的静态画面,展现出初夏生机勃勃的景象;后两句“无端垄上翛翛麦,横起寒风占作秋”则通过描写麦浪被风吹动发出声响,营造出动态的氛围,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。 通感 :“无端垄上翛翛麦,横起寒风占作秋”,将听觉上麦浪被风吹动的声音,通过诗人的感受转化为对秋天氛围的触觉和...