题勇老退居院

· 王安石

道人投老寄山林,偶坐翛然洗我心。
梦境此身能且在,明年寒食更相寻。

简要说明

这首诗描绘了诗人拜访勇老退居院的情景,表达了诗人在山林幽静之境中内心得到洗涤的感受,以及对来年再次寻访的期待,体现出对闲适清幽生活的向往。

逐句注释

  • “道人投老寄山林”:
    • 字词:“道人”,指勇老,这里指修行之人;“投老”,到老、临老;“寄”,寄身、居住。
    • 句意:勇老到了晚年寄身于山林之中。
  • “偶坐翛然洗我心”:
    • 字词:“偶坐”,偶然坐下;“翛然”,无拘无束、自由自在的样子;“洗我心”,使我的心灵得到净化。
    • 句意:我偶然与勇老坐下交谈,自由自在的氛围让我的心灵得到了洗涤。
  • “梦境此身能且在”:
    • 字词:“梦境”,这里形容当下如同梦境般美好;“能且在”,还能够存在。
    • 句意:这如同梦境般美好的情境下,我这身躯还能够在此享受。
  • “明年寒食更相寻”:
    • 字词:“寒食”,寒食节,在清明节前一两日;“更相寻”,再次来寻访。
    • 句意:希望明年寒食节的时候我还能再来寻访。

现代译文

勇老到了晚年寄身于山林之间,
我偶然与他坐下,心境悠然,心灵得到了洗涤。
在这如同梦境般美好的情境里,我这身躯还能享受此刻。
希望明年寒食节的时候我能再来这里寻访。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他曾积极推行变法,但变法过程中遭遇诸多阻力。此诗具体创作时间不详,推测可能是他在经历政治上的波折后,在一次拜访勇老退居的山林小院时所作。此时他或许渴望从山林的宁静与修行者的恬淡生活中寻求内心的慰藉与平和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情(虽未直接写景,但暗示景之清幽):诗中虽未详细描绘山林景色,但“道人投老寄山林”一句暗示了山林环境的清幽宁静,诗人借此景表达自己对这种闲适生活的向往和内心的宁静之感。
    • 虚实结合:“梦境此身能且在”将当下的感受虚幻化为梦境,体现出一种超脱现实的美好之感,为实写当下的宁静生活增添了一份空灵;“明年寒食更相寻”则是虚写未来的期待,虚实结合,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深厚的情感。如“翛然”一词,简洁地描绘出一种自在的状态,生动地传达出诗人内心的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、空灵的意境。通过对勇老山林生活的描写以及诗人自身的感受,让读者仿佛置身于山林之中,感受到那份宁静与美好,同时也能体会到诗人对这种生活的眷恋和期待。

常见问题

《题勇老退居院》的作者和朝代是什么?

《题勇老退居院》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《题勇老退居院》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人拜访勇老退居院的情景,表达了诗人在山林幽静之境中内心得到洗涤的感受,以及对来年再次寻访的期待,体现出对闲适清幽生活的向往。

《题勇老退居院》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他曾积极推行变法,但变法过程中遭遇诸多阻力。此诗具体创作时间不详,推测可能是他在经历政治上的波折后,在一次拜访勇老退居的山林小院时所作。此时他或许渴望从山林的宁静与修行者的恬淡生活中寻求内心的慰藉与平和。

《题勇老退居院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情(虽未直接写景,但暗示景之清幽) :诗中虽未详细描绘山林景色,但“道人投老寄山林”一句暗示了山林环境的清幽宁静,诗人借此景表达自己对这种闲适生活的向往和内心的宁静之感。 虚实结合 :“梦境此身能且在”将当下的感受虚幻化为梦境,体现出一种超脱现实的美好之感,为实写当下的宁静生活增添了一份空灵;“明年寒食更相寻”则是虚写未来的期待,虚实结合...