这首诗主要描述了诗人住所周边的环境布置,通过移柳、穿松展现出独特的庭院景致。同时表达了诗人在这清幽环境中临流赋诗的兴致,并且以陶渊明自比,流露出一种闲适自得、不与世俗同流合污的心境。
移柳
移柳当门何啻五,穿松作径适成三。
临流遇兴还能赋,自比渊明或未惭。
临流遇兴还能赋,自比渊明或未惭。
简要说明
逐句注释
- “移柳当门何啻五”:
- 字词:“啻”,仅、止;“何啻”,何止。
- 句意:移来种在门前的柳树何止五株。
- “穿松作径适成三”:
- 字词:“穿”,穿过;“适”,恰好。
- 句意:穿过松树林开辟出的小径恰好有三条。
- “临流遇兴还能赋”:
- 字词:“临流”,面对溪流;“兴”,兴致;“赋”,作诗。
- 句意:面对溪流,遇到兴致还能作诗。
- “自比渊明或未惭”:
- 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明;“惭”,惭愧。
- 句意:自己把自己比作陶渊明或许也不会感到惭愧。
现代译文
移来种在门前的柳树,哪止五株之数,
穿过松树林,恰好开辟出三条小路。
面对溪流,兴致来了还能吟诗赋句,
把自己比作陶渊明,或许也不会羞惭。
创作背景
王安石生活在北宋时期,他曾两次罢相。这首诗创作于王安石晚年退居江宁(今江苏南京)之后。此时他远离政治斗争的漩涡,在自己的居所过着相对闲适的生活。他通过对居所环境的营造和布置,以及在这样环境中的生活感受,写下此诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“自比渊明”运用了典故,陶渊明是东晋著名的田园诗人,他厌恶官场,归隐田园,过着闲适自在的生活。王安石以陶渊明自比,既表达了对陶渊明的敬仰,也表明自己与陶渊明一样有着不慕名利、安于田园生活的志趣。
- 白描:“移柳当门何啻五,穿松作径适成三”运用白描手法,简洁地勾勒出居所门前柳树成排、松间小径交错的景象,生动地展现出庭院的自然与宁静。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和生活状态。如“临流遇兴还能赋”直白地写出诗人临流赋诗的雅兴,给人一种清新自然之感。
- 意境营造:通过对移柳、穿松、临流赋诗等场景的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在这样的意境中,以陶渊明自比,进一步深化了这种超脱尘世、悠然自得的心境,使整首诗充满了宁静祥和的氛围。
常见问题
《移柳》的作者和朝代是什么?
《移柳》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《移柳》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人住所周边的环境布置,通过移柳、穿松展现出独特的庭院景致。同时表达了诗人在这清幽环境中临流赋诗的兴致,并且以陶渊明自比,流露出一种闲适自得、不与世俗同流合污的心境。
《移柳》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,他曾两次罢相。这首诗创作于王安石晚年退居江宁(今江苏南京)之后。此时他远离政治斗争的漩涡,在自己的居所过着相对闲适的生活。他通过对居所环境的营造和布置,以及在这样环境中的生活感受,写下此诗来表达自己的心境。
《移柳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“自比渊明”运用了典故,陶渊明是东晋著名的田园诗人,他厌恶官场,归隐田园,过着闲适自在的生活。王安石以陶渊明自比,既表达了对陶渊明的敬仰,也表明自己与陶渊明一样有着不慕名利、安于田园生活的志趣。 白描 :“移柳当门何啻五,穿松作径适成三”运用白描手法,简洁地勾勒出居所门前柳树成排、松间小径交错的景象,生动地展现出庭院的自然与宁静。...