这首诗描述了诗人拄杖漫步随水绕东冈游玩,尽兴归来卧床休息的情景。同时,诗人提到尧和桀的是非时常入梦,表达了自己虽有归隐之心,但仍未完全忘却世间之事、内心仍有牵挂的情感。
杖藜
杖藜随水转东冈,兴罢还来赴一床。
尧桀是非时入梦,固知余习未全忘。
尧桀是非时入梦,固知余习未全忘。
简要说明
逐句注释
- “杖藜随水转东冈”:
- 字词:“杖藜”,拄着藜杖,藜是一种草本植物,茎可做拐杖;“转”,绕着。
- 句意:拄着藜杖沿着水流绕着东冈漫步。
- “兴罢还来赴一床”:
- 字词:“兴罢”,游玩的兴致结束;“赴一床”,回到床上休息。
- 句意:游玩的兴致没了便回来躺在床上。
- “尧桀是非时入梦”:
- 字词:“尧”,传说中上古的贤明君主;“桀”,夏朝的暴君;“是非”,关于他们的功过评价。
- 句意:关于尧和桀的是非功过常常进入我的梦境。
- “固知余习未全忘”:
- 字词:“固知”,本来就知道;“余习”,指以往关心世事的习惯。
- 句意:本来就知道自己以往关心世事的习惯还没有完全忘掉。
现代译文
我拄着藜杖沿着水流绕着东冈漫步,
游玩的兴致没了就回来躺在床上。
关于尧和桀的是非功过常常进入我的梦境,
我本来就知道自己关心世事的习惯还没有完全忘掉。
创作背景
王安石生活在北宋时期,他曾两次担任宰相,积极推行变法,但变法遭遇重重阻力,最终失败。这首诗创作于他晚年退居江宁(今江苏南京)之后。此时他远离政治中心,表面上过着闲适的隐居生活,但内心深处仍对国家大事、历史兴衰有着深刻的思考和难以割舍的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两句叙述了诗人拄杖漫步、尽兴归来的日常活动,是叙事;后两句则抒发了自己梦中仍念及历史是非,体现了内心未忘世事的情感,将叙事与抒情自然融合。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“杖藜随水转东冈”“兴罢还来赴一床”等语句,以简洁的文字描绘出生活场景,却蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:通过描述诗人看似悠闲的生活场景,如漫步东冈、卧床休息等,营造出一种宁静闲适的外在氛围。然而,“尧桀是非时入梦”一句打破了这种表面的平静,揭示出诗人内心深处的波澜,使整首诗的意境在闲适与忧虑之间形成张力,更深刻地表现了诗人复杂的心境。
常见问题
《杖藜》的作者和朝代是什么?
《杖藜》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《杖藜》主要写了什么?
这首诗描述了诗人拄杖漫步随水绕东冈游玩,尽兴归来卧床休息的情景。同时,诗人提到尧和桀的是非时常入梦,表达了自己虽有归隐之心,但仍未完全忘却世间之事、内心仍有牵挂的情感。
《杖藜》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,他曾两次担任宰相,积极推行变法,但变法遭遇重重阻力,最终失败。这首诗创作于他晚年退居江宁(今江苏南京)之后。此时他远离政治中心,表面上过着闲适的隐居生活,但内心深处仍对国家大事、历史兴衰有着深刻的思考和难以割舍的情怀。
《杖藜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙述了诗人拄杖漫步、尽兴归来的日常活动,是叙事;后两句则抒发了自己梦中仍念及历史是非,体现了内心未忘世事的情感,将叙事与抒情自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“杖藜随水转东冈”“兴罢还来赴一床”等语句,以简洁的文字描绘出生活场景,却蕴含着深沉的情感。 意境营造 :通过描述诗人看似悠闲的生活场景,如漫步...