这首诗描绘了清明时节东城饮酒散席后的景象,展现出一种寂寞又略带闲适的氛围。诗中既有对眼前冷清场景的刻画,又有对人物状态的描写,传达出诗人在节日中的复杂心境。
清明
东城酒散夕阳迟,南陌秋千寂寞垂。
人与长瓶卧芳草,风将急管度青枝。
人与长瓶卧芳草,风将急管度青枝。
简要说明
逐句注释
- “东城酒散夕阳迟”:
- 字词:“夕阳迟”,指夕阳西下的速度缓慢,暗示时间过得悠长。
- 句意:在东城饮酒聚会结束,此时夕阳慢慢西沉。
- “南陌秋千寂寞垂”:
- 字词:“南陌”,南边的道路;“秋千”,即秋千;“寂寞垂”,形容秋千无人玩耍,孤独地垂着。
- 句意:南边道路旁的秋千孤独地垂着,无人问津。
- “人与长瓶卧芳草”:
- 字词:“长瓶”,指盛酒的长形瓶子;“卧芳草”,躺在草地上。
- 句意:有人带着盛酒的长瓶,醉卧在芬芳的草地上。
- “风将急管度青枝”:
- 字词:“将”,携带;“急管”,指急促的管乐声;“度”,穿过。
- 句意:风携带着急促的管乐声穿过青青的树枝。
现代译文
在东城饮酒作乐后散了宴席,夕阳缓缓西下。
南边道路旁的秋千寂寞地垂落着,无人嬉戏。
有人带着长长的酒瓶子醉卧在芬芳的草地上。
风带着急促的管乐声穿过翠绿的树枝。
创作背景
王安石生活在北宋时期,政治上积极推行变法。这首《清明》的具体创作时间难以精确确定,但从诗中的氛围来看,可能是他在变法过程中遇到一些挫折,或者在政治生活中感到疲惫时所作。清明本是一个热闹的节日,但诗中却透露出寂寞冷清的感觉,或许反映了诗人内心的孤独与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“夕阳迟”“秋千寂寞垂”是静态描写,营造出一种冷清、寂静的氛围;“风将急管度青枝”则是动态描写,以动衬静,更突出了周围环境的寂寥。
- 情景交融:诗人通过描绘东城酒散、南陌秋千、人卧芳草、风传管乐等景象,将自己内心的寂寞、惆怅之情融入其中,使读者能深刻感受到他在节日中的复杂心境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“迟”“寂寞”等词,生动地表现出夕阳的缓慢和秋千的孤独;“将”“度”等动词的运用,使诗句更具动感和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寞的意境。清明本应是热闹的节日,但诗中的场景却显得冷清,这种反差更增添了诗歌的艺术感染力,让读者能体会到诗人在繁华背后的孤独与落寞。
常见问题
《清明》的作者和朝代是什么?
《清明》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《清明》主要写了什么?
这首诗描绘了清明时节东城饮酒散席后的景象,展现出一种寂寞又略带闲适的氛围。诗中既有对眼前冷清场景的刻画,又有对人物状态的描写,传达出诗人在节日中的复杂心境。
《清明》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,政治上积极推行变法。这首《清明》的具体创作时间难以精确确定,但从诗中的氛围来看,可能是他在变法过程中遇到一些挫折,或者在政治生活中感到疲惫时所作。清明本是一个热闹的节日,但诗中却透露出寂寞冷清的感觉,或许反映了诗人内心的孤独与无奈。
《清明》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“夕阳迟”“秋千寂寞垂”是静态描写,营造出一种冷清、寂静的氛围;“风将急管度青枝”则是动态描写,以动衬静,更突出了周围环境的寂寥。 情景交融 :诗人通过描绘东城酒散、南陌秋千、人卧芳草、风传管乐等景象,将自己内心的寂寞、惆怅之情融入其中,使读者能深刻感受到他在节日中的复杂心境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“迟”“寂寞...