送丁廓秀才归汝阴

· 王安石

风驶柳条干,驼裘未胜寒。
殷勤陌上日,为客暖征鞍。

简要说明

这首诗是王安石为送丁廓秀才回汝阴所作,通过描绘冬日送别时的景象,表达了诗人对友人的关切与送别之情,展现出一种虽有寒意但又蕴含温暖期许的情感基调。

逐句注释

  • “风驶柳条干,驼裘未胜寒”:
    • 字词:“驶”,疾速、迅猛;“驼裘”,用驼毛制成的皮衣;“胜”,抵挡。
    • 句意:风迅猛地吹着,柳树枝条都被吹干了,即便穿着驼毛制成的皮衣也抵挡不住寒冷。
  • “殷勤陌上日,为客暖征鞍”:
    • 字词:“殷勤”,热情周到;“陌上”,路上;“客”,指丁廓秀才;“征鞍”,远行的马鞍,代指远行之人。
    • 句意:那路上的太阳仿佛很热情周到,要为远行的客人温暖马鞍。

现代译文

狂风迅猛地吹着,柳树枝条已干枯,
即便身着驼裘,也难抵冬日的严寒。
那路上的太阳啊,如此热情殷勤,
好似要为远行的你温暖马鞍。

创作背景

王安石生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。丁廓秀才要回汝阴,王安石为其送行。当时或许正值寒冷的冬日,王安石在送别友人时有感而发写下此诗,通过自然景象和想象中的温暖,来表达对友人的牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了寒风中柳条干枯、驼裘难御寒的景象,渲染出一种寒冷、萧瑟的氛围,烘托出送别时略带凄凉的心境。后两句将太阳拟人化,赋予其“殷勤”的情感,想象太阳为友人温暖征鞍,借景表达出对友人旅途的关切和美好祝愿。
    • 对比:前两句的寒冷与后两句太阳带来的温暖形成鲜明对比,突出了诗人希望友人旅途顺利、不再受寒冷之苦的殷切之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出冬日景象和送别时的情感。“殷勤”一词将太阳拟人化,使诗歌更具生动性和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既寒冷又温暖的独特意境。寒冷的冬日景象是现实的写照,而太阳的“殷勤”则是诗人内心的期许,二者相互交织,表达出送别时复杂的情感,既有对友人在寒冷旅途的担忧,又有对友人的美好祝愿。

常见问题

《送丁廓秀才归汝阴》的作者和朝代是什么?

《送丁廓秀才归汝阴》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《送丁廓秀才归汝阴》主要写了什么?

这首诗是王安石为送丁廓秀才回汝阴所作,通过描绘冬日送别时的景象,表达了诗人对友人的关切与送别之情,展现出一种虽有寒意但又蕴含温暖期许的情感基调。

《送丁廓秀才归汝阴》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。丁廓秀才要回汝阴,王安石为其送行。当时或许正值寒冷的冬日,王安石在送别友人时有感而发写下此诗,通过自然景象和想象中的温暖,来表达对友人的牵挂。

《送丁廓秀才归汝阴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了寒风中柳条干枯、驼裘难御寒的景象,渲染出一种寒冷、萧瑟的氛围,烘托出送别时略带凄凉的心境。后两句将太阳拟人化,赋予其“殷勤”的情感,想象太阳为友人温暖征鞍,借景表达出对友人旅途的关切和美好祝愿。 对比 :前两句的寒冷与后两句太阳带来的温暖形成鲜明对比,突出了诗人希望友人旅途顺利、不再受寒冷之苦的殷切之情。 语言特色...