送望之赴临江

· 王安石

黄雀有头颅,长行万里余。
想因君出守,暂得免包苴。

简要说明

这首诗是王安石送别友人望之赴临江任职所作。诗中以黄雀自比,表达了希望因友人出守临江而暂时摆脱世俗的应酬和束缚,传达出一种对自由轻松生活的期待。

逐句注释

  • “黄雀有头颅,长行万里余”:
    • 字词:“黄雀”,诗人自喻;“头颅”,指自身;“长行”,长途跋涉。
    • 句意:我就像黄雀一样,奔波了万里之遥。
  • “想因君出守,暂得免包苴”:
    • 字词:“出守”,指出任地方官;“包苴”,本指用芦苇、蒲草包裹的礼物,后引申为贿赂、馈赠。
    • 句意:想来因为你去临江任职,我能暂时免去那些迎来送往的应酬和世俗的馈赠之事。

现代译文

我如黄雀般有自己的身躯,
已经奔波行走了万里之遥。
想来因为你去临江做地方官,
我能暂时摆脱那些应酬俗礼。

创作背景

王安石生活在北宋时期,当时官场社交活动频繁,各种应酬和人情往来较为繁杂。这首诗创作于友人望之即将赴临江任职之时,王安石借此表达了对友人出行的感慨以及自己对摆脱一些繁琐事务的期待。具体创作年份虽难以确切知晓,但大致是王安石在官场经历一定事务后所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中以“黄雀”自比,形象地表达出自己如同黄雀般在世间奔波,生动地展现出自身的处境和感受。
    • 联想:由友人出守临江联想到自己能暂时免去包苴之事,这种联想自然而巧妙,使诗歌富有逻辑和连贯性。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感。“黄雀有头颅”“暂得免包苴”等表述,通俗易懂却意味深长。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带轻松和期待的意境。通过对友人赴任的描述,透露出诗人对暂时摆脱世俗应酬的向往,使读者能感受到诗人内心渴望自由、远离繁琐的心境。

常见问题

《送望之赴临江》的作者和朝代是什么?

《送望之赴临江》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《送望之赴临江》主要写了什么?

这首诗是王安石送别友人望之赴临江任职所作。诗中以黄雀自比,表达了希望因友人出守临江而暂时摆脱世俗的应酬和束缚,传达出一种对自由轻松生活的期待。

《送望之赴临江》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,当时官场社交活动频繁,各种应酬和人情往来较为繁杂。这首诗创作于友人望之即将赴临江任职之时,王安石借此表达了对友人出行的感慨以及自己对摆脱一些繁琐事务的期待。具体创作年份虽难以确切知晓,但大致是王安石在官场经历一定事务后所作。

《送望之赴临江》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中以“黄雀”自比,形象地表达出自己如同黄雀般在世间奔波,生动地展现出自身的处境和感受。 联想 :由友人出守临江联想到自己能暂时免去包苴之事,这种联想自然而巧妙,使诗歌富有逻辑和连贯性。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感。“黄雀有头颅”“暂得免包苴”等表述,通俗易懂却意味深长。 意境营造 :整首诗营造...